Translation of "Hierhergekommen" in Italian

Ist Tom hierhergekommen?

Tom è venuto qui?

Tom ist alleine hierhergekommen.

- Tom è venuto qui da solo.
- Tom è venuto qua da solo.

Wie bist du hierhergekommen?

Come sei venuto qui?

- Tom ist hierhergekommen, um Französisch zu lernen.
- Tom ist zum Französischlernen hierhergekommen.

Tom è venuto qui per studiare il francese.

- Wie sind sie hierhergekommen?
- Wie kommen die denn hierher?
- Wie sind die hierhergekommen?

- Come sono venuti qui?
- Loro come sono venuti qui?
- Come sono venute qui?
- Loro come sono venute qui?

Aus diesem Grund bin ich hierhergekommen.

- Sono venuto qui per quella ragione.
- Sono venuta qui per quella ragione.
- Sono venuto qua per quella ragione.
- Sono venuta qua per quella ragione.

Tom ist als Student oft hierhergekommen.

Tom veniva qui spesso da studente

Ich bin hierhergekommen, um Tom zu finden.

- Sono venuto qui a cercare Tom.
- Sono venuta qui a cercare Tom.

Ich bin hierhergekommen, um dir zu danken.

- Sono venuto qui per ringraziarti.
- Io sono venuto qui per ringraziarti.
- Sono venuta qui per ringraziarti.
- Io sono venuta qui per ringraziarti.
- Sono venuta qui per ringraziarvi.
- Io sono venuta qui per ringraziarvi.
- Sono venuto qui per ringraziarvi.
- Io sono venuto qui per ringraziarvi.
- Sono venuto qui per ringraziarla.
- Io sono venuto qui per ringraziarla.
- Sono venuta qui per ringraziarla.
- Io sono venuta qui per ringraziarla.

Ich bin hierhergekommen, um Chinesisch zu lernen.

- Sono venuto qui per studiare cinese.
- Sono venuta qui per studiare cinese.
- Sono venuto qua per studiare cinese.
- Sono venuta qua per studiare cinese.
- Sono venuto qua per studiare il cinese.
- Sono venuta qua per studiare il cinese.
- Sono venuto qui per studiare il cinese.
- Sono venuta qui per studiare il cinese.

Wann bist du das erste Mal hierhergekommen?

Quando è stata la prima volta che sei venuto qui?

Ich bin nicht hierhergekommen, um Karten zu spielen.

- Non sono venuto qui per giocare a carte.
- Non sono venuta qui per giocare a carte.

- Warum bist du hierhergekommen?
- Warum seid ihr hergekommen?

- Perché è venuto qui?
- Perché sei venuto qui?
- Perché sei venuta qui?
- Perché è venuta qui?
- Perché siete venuti qui?
- Perché siete venute qui?

Schau, hier sind welche. Sie ist hierhergekommen, um zu trinken.

Oh, guarda, ecco. È venuta qui a bere.

- Ich bin gestern hierhergekommen.
- Ich kam gestern hier an.
- Ich war gestern hier.

Sono arrivato qui ieri.

Ich bin nicht aus Madrid, sondern aus Berlin hierhergekommen, und auch nicht gestern, sondern heute.

Non sono arrivato da Madrid ma da Berlino. E non ieri, ma oggi.