Translation of "Flüssigkeit" in Italian

- Trinke diese blaue Flüssigkeit!
- Trinken Sie diese blaue Flüssigkeit!

- Bevi questo liquido blu!
- Beva questo liquido blu!
- Bevete questo liquido blu!

Wasser ist eine Flüssigkeit.

L'acqua è un liquido.

Diese Flüssigkeit ist schädlich.

Questo liquido è nocivo.

Siehst du diese milchige Flüssigkeit?

Vedi quella linfa lattiginosa?

Benzin ist eine brennbare Flüssigkeit.

La benzina è un liquido infiammabile.

Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält Gift.

Questo liquido trasparente contiene del veleno.

- Diese Flüssigkeit hat einen eigenartigen Geschmack.
- Diese Flüssigkeit hat einen sehr charakteristischen Geschmack.

Questo liquore ha un sapore tutto suo.

...kommt die ganze Flüssigkeit... ...langsam heraus.

vedi tutto il liquido che inizia a uscire fuori.

Dieser Kugelkakus enthält jede Menge Flüssigkeit.

Il cactus contiene molto ottimo liquido.

Die Medizin war eine braune Flüssigkeit.

La medicina era un liquido marrone.

Kann ich daraus viel einfacher Flüssigkeit gewinnen

sarà molto più facile estrarne il liquido

Mir ist heiß und ich brauche Flüssigkeit.

Fa caldo e devo reidratarmi.

Diese durchsichtige Flüssigkeit enthält eine Art Gift.

- Questo liquido trasparente contiene una sorta di veleno.
- Questo liquido trasparente contiene una specie di veleno.

Soll ich daraus Flüssigkeit gewinnen? Oder aus dem Kugelkaktus?

Cerchiamo di estrarre liquidi da qui? O da quel cactus?

Auszuwringen, um so viel Flüssigkeit wie möglich zu gewinnen.

posso spremerla per estrarne il liquido.

Gewinnen wir die Flüssigkeit daraus? Oder aus dem Kugelkaktus?

Estraiamo il liquido da questo? O dal cactus?

Statt Tinte war irgendeine seltsame Flüssigkeit in der Flasche.

Al posto dell'inchiostro, nel flacone c'era uno strano liquido.

Ich habe damit Wasser gefiltert, feuchten Schlamm für Flüssigkeit ausgewrungen,

Per filtrare l'acqua, per estrarre liquido dalla melma,

Ich soll also versuchen, Flüssigkeit aus dem Wolfsmilchgewächs zu gewinnen?

Vuoi che provi a estrarre il liquido dall'albero delle matite.

Und dann einfach... ...die Flüssigkeit verteilen. So markiere ich meinen Weg.

E guarda, lo spargo mentre cammino, e così traccio il percorso.

Auch das beinhaltet viel Flüssigkeit. Mich macht nur nervös, dass manche Pflanzen

Puoi estrarne molto liquido. L'unica cosa che mi preoccupa un po'

Ist es aber ein ungefährlicher Bleistiftstrauch, kann man daraus die Flüssigkeit viel schneller gewinnen

Ma se sono alberi delle matite in grado di idratarti, sarà molto più facile estrarne il liquido