Translation of "Fülle" in Italian

Dass du immer in Fülle gewesen bist,

che sei sempre stato in pienezza,

Die die Fülle der Eindrücke anwachsen ließen.

La ricchezza della percezione

Spanien hat Orangen in Hülle und Fülle.

La Spagna abbonda di arance.

In einen absoluten Zustand von Fülle zu kommen.

di raggiungere uno stato di assoluta pienezza.

Finde eine leere Flasche und fülle sie mit Wasser.

- Trova una bottiglia vuota e riempila d'acqua.
- Trovate una bottiglia vuota e riempitela d'acqua.

Eine Fülle von Veränderungen begleitet unser Berufs- und Privatleben.

Molte trasformazioni accompagnano la nostra vita privata e professionale.

- Fülle dieses Formular aus.
- Füllen Sie dieses Formular aus.

- Compila questo modulo.
- Compilate questo modulo.
- Compili questo modulo.

Diese Projekte bieten eine Fülle von innovativen Inhalten und Ideen.

Questi progetti offrono una grande quantità di contenuti ed idee innovativi.

- Tom hat lauter gute Absichten.
- Tom hat gute Absichten in Hülle und Fülle.

Tom è pieno di buone intenzioni.

An guten Büchern mangelt es nicht; im Gegenteil, es gibt sie in Hülle und Fülle.

I buoni libri non mancano, al contrario, esistono in abbondanza.

Fülle das folgende Formular aus, um zu erfahren, wer du in deinem vorigen Leben gewesen sein könntest.

Completa il modulo seguente per sapere cosa potresti essere stato nella tua vita precedente.

Die Weinberge und die umliegende Natur entzünden sich in den Farben der Sonne und der Erde, mit ihrer Fülle voll von tausend Tönen, die zu uns von der Schönheit des Lebens sprechen.

I vigneti e la natura circostante si accendono dei colori del sole e della terra, ricchi di mille sfumature che ci parlano della bellezza della vita.