Translation of "Einzelne" in Italian

Jede einzelne Phiole.

Tutti quanti.

Ja, jede einzelne.

Sì, tutti quanti.

Ja, jede einzelne davon.

Già, tutti quanti.

Beantworten Sie bitte jede einzelne Frage.

Per favore risponda a tutte le domande.

Sowohl als Gesellschaft als auch als Einzelne,

sia come individui che come società,

Dass einzelne abgeholt werden, führt zu Unruhe.

I prelievi individuali di persone portano ad irrequietezza tra gli ospiti.

Jedes einzelne seiner Lieder war ein Schlager.

Ognuna delle sue canzoni è stata un successo.

Eine einzelne Hyäne ist einem Löwen nicht gewachsen.

Una iena solitaria non ha speranze contro un leone.

Oder Einzelne, die der Grausamkeit durch Menschen entkommen wollen.

O al tentativo di alcuni esemplari di sfuggire alla crudeltà dell'uomo.

Einzelne Notfälle holt immer wieder die italienische Küstenwache ab.

La Guardia Costiera italiana continua a portare via singoli casi di urgenza.

Jeder Einzelne bringt eine Geschichte mit: Wie er hergekommen ist,

Tutti portano con sé la storia di come sono arrivati lì,

Die einzelne Kuh hat den Kampf gegen die Löwen verloren.

La femmina isolata ha perso la battaglia contro i leoni.

- Der Mann hat eine Schachtel.
- Der Mann hat eine einzelne Schachtel.

Quell'uomo ha una scatola.

„Warum verschwinden immer nur einzelne Socken?“ － „Wenn du beide verlieren würdest, würdest du es doch nicht bemerken.“ － „Ah, stimmt.“

"Mi chiedo perché tu perda sempre un solo calzino di un paio". "Se li perdessi entrambi, non lo noteresti, vero?" "Sì, immagino che tu abbia ragione."