Translation of "Bewahren" in Italian

Bewahren Sie das Geheimnis.

- Mantenga il segreto.
- Mantenete il segreto.

Tom kann ein Geheimnis bewahren.

Tom sa mantenere un segreto.

Ich kann gut Geheimnisse bewahren.

- Sono bravo a mantenere i segreti.
- Io sono bravo a mantenere i segreti.
- Sono brava a mantenere i segreti.
- Io sono brava a mantenere i segreti.

- Ich werde bewahren.
- Ich werde erhalten.

- Io manterrò.
- Manterrò.

- Kannst du ein Geheimnis bewahren?
- Könnt ihr ein Geheimnis bewahren?
- Können Sie ein Geheimnis bewahren?
- Kannst du ein Geheimnis für dich behalten?
- Können Sie ein Geheimnis hüten?

- Sai tenere un segreto?
- Sai mantenere un segreto?
- Tu sai mantenere un segreto?
- Sa mantenere un segreto?
- Lei sa mantenere un segreto?
- Sapete mantenere un segreto?
- Voi sapete mantenere un segreto?
- Sa tenere un segreto?
- Lei sa tenere un segreto?
- Sapete tenere un segreto?
- Voi sapete tenere un segreto?
- Tu sai tenere un segreto?

- Wir müssen Ruhe bewahren.
- Wir müssen ruhig bleiben.

- Dobbiamo restare calmi.
- Dobbiamo restare calme.
- Dobbiamo rimanere calmi.
- Dobbiamo rimanere calme.

Es war ihr nicht gestattet, Schweigen zu bewahren.

Non gli era permesso di rimanere in silenzio.

Aber die Clary-Schwestern halfen, den Frieden zu bewahren.

ma le sorelle Clary aiutarono a mantenere la pace.

Die Erde ist unser Zuhause. Bewahren wir sie gut!

La Terra è la nostra casa. Teniamola al sicuro!

Tom war noch nie gut darin, Geheimnisse zu bewahren.

Tom non è mai stato bravo a mantenere dei segreti.

Wir werden den Frieden bewahren, koste es, was es wolle.

Manterremo la pace a tutti i costi.

Unser Parlament sollte das Andenken dieser tapferen und mutigen Feuerwehrleute bewahren.

Il nostro parlamento dovrebbe ricordare questi valorosi e coraggiosi vigili del fuoco.

Ich denke, dass jeder Anstrengungen machen muss, die Natur zu bewahren.

- Penso che tutti debbano sforzarsi per salvare la natura.
- Io penso che tutti debbano sforzarsi per salvare la natura.

- Er durfte nicht schweigen.
- Es war ihm nicht gestattet, Schweigen zu bewahren.

- Non gli era permesso di restare in silenzio.
- Non gli era permesso di rimanere in silenzio.
- A lui non era permesso di restare in silenzio.
- A lui non era permesso di rimanere in silenzio.

- Bewahre es an einem kühlen Ort auf.
- Bewahren Sie es an einem kühlen Ort auf!
- Kühl lagern!

- Tienilo in un posto fresco.
- Lo tenga in un posto fresco.
- Tenetelo in un posto fresco.
- Tienila in un posto fresco.
- Tenetela in un posto fresco.
- La tenga in un posto fresco.

- Bitte bewahrt es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
- Bitte bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

- Per piacere metti questo dove i bambini non possono raggiungerlo.
- Per piacere metti questa dove i bambini non possono raggiungerla.