Translation of "Belastet" in Italian

Ich habe mein Haus mit einer Hypothek belastet.

Ho ipotecato la mia casa.

Wenn Sie ein Gedanke belastet, hilft es, ihn zu äußern,

Se avete un pensiero che vi cattura e avete bisogno di farlo uscire,

Wenn Sie ein Gedanke belastet, sprechen Sie ihn mit verschiedenen Stimmen aus,

Se avete un pensiero difficile che vi cattura, ditelo con voci differenti,

Es ist sehr unwahrscheinlich, dass Toms Kinder in irgendeiner Weise von ihm erblich belastet wurden.

È molto improbabile che i figli di Tom abbiano ereditato qualcosa da lui.

Wir müssen Europa wieder einen einen klaren und mobilisierenden Sinn geben, so dass die institutionelle Dynamik weniger belastet voranschreiten kann.

Dobbiamo ridare all'Europa un significato preciso e coinvolgente, grazie al quale la dinamica istituzionale ne uscirà alleggerita.