Translation of "Aufgetaucht" in Italian

Sie ist noch nicht aufgetaucht.

Lei non si fa ancora vedere.

Sie ist schließlich gar nicht aufgetaucht.

- Non si è presentata dopo tutto.
- Non si presentò dopo tutto.

Ich frage mich, warum Tom noch nicht aufgetaucht ist.

Mi chiedo perché Tom non si sia ancora presentato.

Tom hat zwar versprochen, dass er käme, aber er ist noch nicht aufgetaucht.

Tom ha promesso di venire, però non si è ancora presentato.