Translation of "Armeen" in Italian

Das Ziel beider Armeen ist es, den König des Gegners einzusperren.

L'obiettivo di entrambi gli eserciti è imprigionare il re dell'avversario.

Und preußischen Armeen diente… unter zweifelhaften Umständen verlassen oder aus allen dreien geworfen.

francese, russo e prussiano ... disertando o essendo cacciato da tutti e tre in circostanze dubbie.

Als Napoleon im Juni in die Niederlande vorrückte, um die Armeen von Wellington und Blücher zu übernehmen

Quando Napoleone avanzò nei Paesi Bassi in giugno, per affrontare gli eserciti

Mortier sagte zu seinen Männern: „Wir haben nicht genug Truppen, um ihren großen Armeen lange zu widerstehen.

Mortier disse ai suoi uomini: “Non abbiamo abbastanza truppe per resistere a lungo ai loro grandi eserciti;

Schach ist ein Kampf zwischen zwei Armeen: eine in weißer Uniform und die andere in schwarzer Uniform.

Gli scacchi sono una lotta tra due eserciti: uno in uniforme bianca e l'altro in uniforme nera.