Translation of "übergewichtig" in Italian

- Du bist übergewichtig.
- Sie sind übergewichtig.
- Ihr seid übergewichtig.

- Sei sovrappeso.
- Tu sei sovrappeso.
- È sovrappeso.
- Lei è sovrappeso.
- Siete sovrappeso.
- Voi siete sovrappeso.

- Deine Katze ist übergewichtig.
- Eure Katze ist übergewichtig.
- Ihre Katze ist übergewichtig.

- Il tuo gatto è sovrappeso.
- Il suo gatto è sovrappeso.
- Il vostro gatto è sovrappeso.

- Du bist leicht übergewichtig.
- Sie sind leicht übergewichtig.
- Ihr seid leicht übergewichtig.

- Sei un po' sovrappeso.
- Tu sei un po' sovrappeso.
- È un po' sovrappeso.
- Lei è un po' sovrappeso.
- Siete un po' sovrappeso.
- Voi siete un po' sovrappeso.

Er ist übergewichtig.

- È sovrappeso.
- Lui è sovrappeso.

Tom ist etwas übergewichtig.

Tom è leggermente sovrappeso.

Ich bin nicht übergewichtig.

- Non sono in sovrappeso.
- Io non sono in sovrappeso.
- Non sono sovrappeso.
- Io non sono sovrappeso.

Tom war nie übergewichtig.

- Tom non è mai stato sovrappeso.
- Tom non fu mai sovrappeso.

Tom war mal übergewichtig.

Tom era sovrappeso.

Tom ist sehr übergewichtig.

Tom è molto obeso.

Ich war nie übergewichtig.

- Non sono mai stato sovrappeso.
- Non sono mai stata sovrappeso.

Tom ist extrem übergewichtig.

- Tom è davvero sovrappeso.
- Tom è veramente sovrappeso.

- Tom ist übergewichtig, doch nicht so übergewichtig wie Maria.
- Tom ist übergewichtig, doch nicht in dem Maße wie Maria.

Tom è sovrappeso, ma non sovrappeso come Mary.

Tom ist übergewichtig, nicht wahr?

Tom è sovrappeso, vero?

War Tom immer schon übergewichtig?

Tom è sempre stato sovrappeso?

- Tom ist übergewichtig.
- Tom hat Übergewicht.

Tom è sovrappeso.

- Ich bin übergewichtig.
- Ich habe Übergewicht.

- Sono sovrappeso.
- Io sono sovrappeso.

Du hast doch gesagt, Tom sei übergewichtig.

- Pensavo avessi detto che Tom era sovrappeso.
- Pensavo avesse detto che Tom era sovrappeso.
- Pensavo aveste detto che Tom era sovrappeso.

- Tom ist nicht übergewichtig.
- Tom hat kein Übergewicht.

Tom non è sovrappeso.

Ich weiß, dass Tom und Maria übergewichtig sind.

So che Tom e Mary sono sovrappeso.

- Frau Brown warnte Beth, dass sie immer zu schwer sein wird, wenn sie nicht vernünftig isst.
- Frau Brown warnte Beth, dass sie, falls sie nicht ordentlich esse, dauerhaft übergewichtig sein werde.

La signora Brown mise in guardia Beth sul fatto che, se non avesse mangiato correttamente, sarebbe rimasta sempre grassa.