Translation of "Zugehört" in Hungarian

Tom hat zugehört.

Tom figyelmesen hallgatott.

Hast du zugehört?

- Figyeltél?
- Figyeltetek?

Sie haben nicht zugehört.

Nem figyeltek.

Ich habe nicht zugehört.

Nem hallottam.

Hast du mir zugehört?

Figyeltél te rám?

Leider habe ich nicht zugehört.

Sajnálom, nem hallottam.

Ich hoffe, Tom hat zugehört.

Remélem, hogy figyelt Tomi.

- Wer hat zugehört?
- Wer hörte zu?

- Ki figyelt?
- Ki figyelt oda?

- Ich hörte zu.
- Ich habe zugehört.

Hallgattam.

Danke, dass du mir zugehört hast.

Köszönöm, hogy meghallgattál.

Du hast mir wieder nicht zugehört.

- Megint nem hallgattál meg.
- Megint nem figyeltél rám!

Hast du zugehört, wie ich die Frage gestellt habe?

- Hallottad, hogy tettem fel a kérdést?
- Figyeltél, hogy hogyan tettem fel a kérdést?

Ich habe es Ihnen gesagt, aber Sie haben nicht zugehört!

Mondtam önnek, de ön nem hallgatta meg.

Ich habe es dir ja gesagt, du hast aber mir nicht zugehört.

Nem hallgattál rám, pedig én megmondtam.

- Warum hörst du ihm zu?
- Warum hörst du ihr zu?
- Warum hast du ihr zugehört?

Miért hallgattad őt?