Translation of "Weggehen" in Hungarian

0.008 sec.

Examples of using "Weggehen" in a sentence and their hungarian translations:

Willst du weggehen?

El akarsz menni?

Tom musste weggehen.

Tomnak mennie kellett.

Ich will nicht weggehen.

Nem akarok elmenni.

Thomas kann nicht weggehen.

Thomas nem mehet el.

Tom will nicht weggehen.

Tom nem akar elmenni.

Ich sah sie zusammen weggehen.

Láttam őket együtt elmenni.

Ich kann nicht einfach weggehen.

- Nem mehetek csak úgy el.
- Nem tudok csak úgy elmenni.

Wir können nicht einfach so weggehen.

- Nem tehetjük meg azt, hogy csakúgy elsétálunk.
- Nem csinálhatjuk azt, hogy egyszerűen továbbállunk.

Ich sah Andrea von zuhause weggehen.

Láttam Andreát hazulról elmenni.

Ich bin beinahe fertig zum Weggehen.

Most készülök indulni.

- Tom kann gehen.
- Tom kann weggehen.

Tom talán elmegy.

Sieh bitte zu, dass wir pünktlich weggehen.

Gondoskodj róla, hogy időben távozzunk.

Geben Sie mir Bescheid, wenn Sie weggehen.

Szóljon majd, ha elmegy.

Sie muss weggehen, aber sie will nicht.

Mennie kell, de nem akar.

Das wird in zwei Wochen von alleine weggehen.

Magától el fog múlni két héten belül.

Mehrere Personen haben Sie vom Tatort weggehen sehen.

Többen látták önt a tetthelytől elmenni.

Die Farbe wird nicht weggehen, nicht einmal beim Waschen.

Nem megy ki a színe még mosásnál sem.

Wir haben eine langhaarige Frau vom Haus weggehen sehen.

Egy hosszúhajú nőt láttunk elmenni a házból.

Ich habe dir noch nicht gesagt, dass du weggehen kannst!

Még nem mondtam, hogy elmehetsz!

Wenn wir jetzt von hier weggehen, werden sie uns nicht finden.

- Ha most elmegyünk innen, nem fognak megtalálni.
- Namármost, ha innen elmegyünk, akkor nem találnak majd meg minket.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss nun weggehen.
- Ich muss jetzt los.

Most mennem kell!

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss nun weggehen.
- Jetzt muss ich gehen.

Most mennem kell.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss nun weggehen.
- Ich muss gehen.
- Ich muss jetzt los.

El kell most utaznom.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss nun weggehen.
- Ich muss jetzt los.
- Jetzt muss ich gehen.

- Most mennem kell.
- Most mennem kell!

- Gib mir Bescheid, wenn du weggehst.
- Geben Sie mir Bescheid, wenn Sie weggehen.
- Gebt mir Bescheid, wenn ihr weggeht.

Szóljál, hogy mikor indulsz.

- Ich muss jetzt gehen.
- Ich muss nun weggehen.
- Ich muss los.
- Ich muss gehen.
- Ich muss jetzt los.
- Ich muss jetzt weg.
- Ich muss fort.

Most mennem kell!