Examples of using "Ort" in a sentence and their hungarian translations:
Helységről helységre vonulnak.
Hiányzik nekem az a hely.
Mindenki szereti azt a helyet.
Kísérteties ez a hely.
Kerüljön el minden helységet.
- Gyűlölöm ezt a helyet.
- Utálom ezt a helyet.
Te biztos helyen vagy.
Ez egy barátságtalan hely.
Milyen csodálatos hely!
Jó helyen vagyunk.
Hiányozni fog nekem ez a hely.
- Ez a hely mindenki számára nyitva van.
- Ez a hely mindenki számára nyitva áll.
Megváltozott a helyzet.
A helyet teljesen megszállták.
Ez nyilvános hely.
Titokzatos, félelmetes hely.
A Földön mindenütt...
Siettek a közlekedési baleset helyszínére.
A szokott helyen fogunk találkozni.
Te biztos helyen vagy.
Milyen hely ez?
A világ gyönyörű hely.
Ez a hely mindig tele van emberekkel.
A világ egy veszélyes hely.
A történet ezen a helyen kezdődik.
egybegyűjtve az összes szelfink;
A Mossel-öböl a világ egyetlen ismert helye,
E helynek rejtélyes hangulata van.
Ez egy trágya hely.
- Hova megyünk? - Egy biztos helyre.
Hol van a világ legszebb helye?
A szabadság az egy hely vagy egy eszme?
Ez egy nyugodt és barátságos hely.
Ez az a hely, ahol minden kezdődött.
Tartsd a pénzt biztonságos helyen!
Van egy hely, ahol ez már valóság.
Rossz időben, rossz helyen voltam.
Josino a cseresznyevirágairól ismert hely.
Kitűzte a házasságkötés helyét és idejét.
Tom ismeri ezt a helyet.
Az otthon nem egy hely - az otthon egy érzés.
Keress magadnak másik helyet! Ez az enyém.
A haza nem egy hely. A haza egy érzés!
Akkoriban a család egy kis faluban élt.
aki hihetetlen nehézségek árán ért el mindent az életében.
Sajnos Tom rosszkor volt rossz helyen.
- Mit csinálsz egy ilyen hideg helyen?
- Mit keresel egy ilyen hideg helyen?
A helyszínen fogyasztja vagy elviszi?
Tűnj el, eső, tűnj el! Gyere vissza máskor!
Haj... elment egy jobb helyre.
Tudsz egy nyugodt helyet, ahol beszélgethetünk?
Ma próbáljunk ki egy másik helyet, és ott együnk.
Biztonságos helyre tettem a kerékpáromat.
Van olyan hely, ahová szívesen elmennél?
Ki akarná ilyen helyen felnevelni a gyerekeit?
Kína nem az egyetlen hely, ahol ilyesmi történik.
A legmélyebb éjjeli sötétben Namíbia dűnéi veszedelmesek.
Sokszor kérdezték: „Miért mész mindennap ugyanoda?”
része vagyok ennek a helynek, nem csak egy látogató.
- Nem volna jó sötétben találkozni vele.
- Nem szeretnék vele egy sötét helyen találkozni.
Útkereszteződés az a hely, ahol két út kereszt alakban találkozik.
Soha nem gondoltam volna, hogy egy ilyen helyen találkozom vele.
Helyben fizettem munkájáért.
Erősen ajánlóm ezt a helyet egy kis lazító séta céljára.
A hely csak gyalog vagy lóháton megközelíthető.
Talán ez a hely nem az a hely, amit úgy keresek.
Nem számítottam rá, hogy egy ilyen helyen találkozunk majd.
New Yorkhoz képest Tokió egy sokkal biztonságosabb város.
- Minek neked egy ilyen sötét helyen napszemüveg?
- Minek nektek ilyen sötét helyen napszemüveg?
Sosem hittem volna, hogy pont egy ilyen helyen találkozom vele.
Azt mondják, a tettes mindig visszatér a tett színhelyére.
- Itt élek.
- Én itt élek.
Sem az időpont, sem a hely nem megfelelő, Tomi.
Ilyen nyílt helyre sötétedés után csak a legnagyobb állatok merészkednek.
Kezdetnek meglátogattam Jeruzsálemet - három nagy vallás szent helyét.
El kellett hagynom Varsót, és máshol keresni meg a kenyeremet.
- A szótár az egyetlen hely, ahol a siker a tett előtt van.
- A szótár az egyetlen hely, ahol az eredmény megelőzi a munkát.
Kérlek, olyan tisztán hagyd ezt a helyet, ahogy te is szeretnéd átvenni.
Nincs olyan hely, amelyre azt mondhatnám, hogy odavalósi vagyok.
Minden taxisofőrnek ismernie kell a városban a legrövidebb utat minden helyszínhez.
Még soha nem láttam ennyi jóképű pasit egy helyen.
El tudod képzelni, hogyan elcsodálkozott, amikor meglátott téged azon a helyen.
Tökéletes hely a családalapításhoz a hosszú téli éjszakában.
tanulmányozzuk a helyi építészetet, mindazt, ami ott korábban kialakult.
Ha kapcsolatba lépsz ezzel a vadonnal, az beszélni kezd hozzád.
Mindig időbe telik megszokni egy új helyet.
A kocsma egy helyiség, ahol az emberek sört inni összejönnek.
Nálad maradhatok? Nincs hova mennem.
Ez az a felejthetetlen hely, ahol először találkoztunk.