Translation of "Lebensunterhalt" in Hungarian

Ich verdiene ehrlich meinen Lebensunterhalt.

Becsületes megélhetésem van.

Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Singen.

Énekléssel keresi a kenyerét.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin.

Íróként keresi a kenyerét.

Wie verdient der Herr seinen Lebensunterhalt?

Mi annak az úrnak a foglalkozása?

Tom verdient sich seinen Lebensunterhalt als Handelsreisender.

Tom utazó ügynökként dolgozik.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt damit, Violine zu spielen.

Hegedülésből él meg.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt durch den Verkauf ihrer Bilder.

Képei eladásából tartja fenn magát.

Wie hast du dir in Tōkyō deinen Lebensunterhalt verdient?

Hogyan kerested meg a mindennapi kenyeredet Tokióban?

Das arme Mädchen verdiente seinen Lebensunterhalt durch den Verkauf von Blumen.

A szegény lány virágárusítással kereste kenyerét.

Ich verdiene genug Geld, um meinen Lebensunterhalt zu bezahlen und meine Wünsche zu befriedigen.

Elég pénzt keresek ahhoz, hogy kifizessem a létfenntartásomat és kielégítsem a vágyaimat.

In seiner Jugend spielte mein Großvater in einem Bordell Klavier, um sich seinen Lebensunterhalt zu verdienen.

A nagyapám fiatal korában egy bordélyház zongoráján játszott, hogy megkeresse a mindennapi betevőrevalót.

Ich wurde entlassen, aber wegen meiner Ersparnisse brauche ich mich vorerst nicht um meinen Lebensunterhalt zu sorgen.

A cégtől kirúgtak, de van egy kis megtakarított pénzem, ezért egyelőre nincsenek megélhetési gondjaim.