Examples of using "Kleines" in a sentence and their hungarian translations:
♪ Kicsi gettócsemete, ♪
- Csak nagyon kicsit.
- Csak egy keveset.
- Éppen csak valamennyit.
Még egy kicsit.
Te, kis pimasz!
Igen, egy kicsit.
Van egy kis problémám.
Van egy kis háza.
Ann egy kislány.
Ez egy kis könyv.
Ez egy kis falu.
Van egy kis problémánk.
Játsszunk, testvérkém!
Fent van egy kis ablak.
Csak apró kísérleteket végzünk,
De kislánykorom óra
Átláttam a kis játékán.
A világ egy kis falu.
Csak egyetlen apró probléma volt.
Tom vett Marynek egy apró ajándékot.
Hollandia kis ország.
Van itt egy kis probléma.
Ez egy nagyon kicsi könyv.
Nekünk nagyon kis házunk van.
Már nem vagyok kislány.
Már nem vagyok kisgyerek.
Elmondta a kis titkát.
Kartonból építek egy kis házacskát.
Holnap estére kis ünnepséget tervezünk.
Egy nagyon kicsit beszélek magyarul.
Ez egy nagyon kis város.
- Akkor kisgyermek volt.
- Abban az időben kisgyermek volt.
Az elbeszélés hősnője egy kislány.
Mindig hordok magamnál egy kisbicskát.
Vette egy kisebb házat Kiotóban.
Júlia nem egy nő, hanem egy kislány.
A bátyám vett nekem egy apró játékot.
Úgy volt, hogy ez a mi kis titkunk marad.
Hogy lehet ez a pici, cuki, okos állat ugyanaz,
Néhányan azt mondják: Svédország csupán kis ország,
Ez egy kis jármű, egy kis holdjáró robot,
Úgy vélem, egy kisebb bulit kellene megszerveznem.
Mikor kislány voltam, babákkal játszottam.
Előttünk, a bölcsőben egy pici lányka fekszik.
Amikor kisgyermek voltam, semmitől sem féltem.
A fiúk egy kis lyukon keresztül nézték az utcát.
Úlj le, Tomi. Készítettem egy kis vacsit.
Úgy üt Tompika, mint egy kislány vagy mint egy buzi.
Nagyon ritkán látni ilyen kicsi állatot.
Amíg elmegy vásárolni, a gyermekei magukra maradnak.
Itt volt ma, és egy pohár világos sört ivott.
Ebben a ruhában úgy nézel ki, mint egy kislány.
Szülinapomra egy kiskutyát kaptam apámtól.
Valahol a Földön mindenkinek lehet egy kis szerencséje.
A videón azt láthatják, ahogy a pici lány polio-védőoltást kap:
Egy kis házban lakik.
Tom még mindig úgy kezeli a feleségét, mintha egy tudatlan kislány lenne.
Tizennyolc évesen adott egy kislánynak életet.
A mi házunk nagyon kicsi.
Emlékszem az időre, amikor még kislány voltam.
Egy kis ablakból figyelte az ég egy darabját.
Ez már meghaladja az én szellemi képességeimet.
Volt egyszer egy kis faluban egy kislány, akit Zöldikének hívtak.
A panzió egy kicsi szálloda, amit rendszerint egy család működtet.
Amiatt történt a baleset, mert a kisgyermeket egyedül hagyták az utcán.
Ha keresnéd az én kis falumat a világtérképen, akkor nem találnád meg.
Ez a kép egy gyerekkori rémálmomra emlékeztet.
Hoztam neked egy kis ajándékot, olyan sokat segítettél már nekem eddig.
- Még nem éltél Berlinben? - Egészen kis gyerekként. De arra már nem emlékszem.
- Úgy sírtam, mint egy kisgyerek, amikor a fiú és a kutyája újra találkozott a film végén.
- Vörösre sírtam a szemem, amikor a fiú és a kutyája a film végén egymásra talált.
Az emlékeimben sokkal magasabb volt. Persze, amikor utoljára láttam őt, még gyerek voltam — egy kisgyerek.
- Vettem Dél-Franciaországban egy darabka földet egy domboldalon, hogy egy házat emeljek rá, melyben nyugdíjas koromban fogok majd lakni.
- Vettem Dél-Franciaországban egy kis domboldali telket házat építeni rá, hogy abban lakjak, ha nyugdíjba vonulok.
Október 20-a volt, mikor Tom talált egy kis sérült mókust a kertben, és elkezdte ápolni, hogy visszanyerje az egészségét. Ez volt a kezdete egy hosszú barátságnak.
- Az meg miféle kismalac, Tomi? - Ezt lent találtam a pataknál kikötve, lesoványodva. - Jaj, szegény pára! Ki képes ilyen szörnyűségre? - Egy nyavalyás féreg, akinek a legszívesebben lekevernék egyet.