Translation of "Puppe" in Italian

Das ist eine Puppe.

Quella è una bambola.

Das ist meine Puppe.

- È la mia bambola.
- Quella è la mia bambola.

Was für eine schöne Puppe!

Che bambola adorabile!

Sie gab mir eine Puppe.

- Mi ha dato una bambola.
- Lei mi ha dato una bambola.
- Mi diede una bambola.
- Lei mi diede una bambola.

Das ist eine japanische Puppe.

Questa è una bambola giapponese.

Diese Puppe hat große Augen.

Questa bambola ha degli occhi grandi.

Dieses Mädchen hat eine niedliche Puppe.

Quella ragazza ha una bambola adorabile.

In der Schachtel ist eine Puppe.

C'è una bambola nella scatola.

Ich würde gern diese Puppe kaufen.

- Vorrei comprare questa bambola.
- Io vorrei comprare questa bambola.
- Mi piacerebbe comprare questa bambola.
- A me piacerebbe comprare questa bambola.

Sie gab mir eine hübsche Puppe.

Lei mi ha dato una bambola carina.

Mutti kaufte mir eine schöne Puppe.

- La mamma ha comprato una bella bambola per me.
- La mamma comprò una bella bambola per me.

Ich habe Mary eine Puppe gemacht.

Ho fatto una bambola per Mary.

- Der Alte schenkte ihr eine kleine Puppe.
- Der alte Mann gab ihr eine kleine Puppe.

- Il vecchio signore le diede una piccola bambola.
- Il vecchio le ha dato una piccola bambola.

- Diese Puppe ist ein Geschenk meiner Tante.
- Diese Puppe ist ein Geschenk von meiner Tante.

Questa bambola è un regalo di mia zia.

Die Puppe stand staubbedeckt in der Zimmerecke.

Coperta di polvere, la bambola stava nell'angolo della stanza.

Ich habe meiner Schwester eine Puppe gegeben.

- Ho dato una bambola a mia sorella.
- Io ho dato una bambola a mia sorella.
- Diedi una bambola a mia sorella.
- Io diedi una bambola a mia sorella.

Du darfst mit meiner Puppe spielen, Tom.

Puoi giocare con la mia bambola, Tom.

Sie wollte unbedingt eine Puppe zu Weihnachten.

Per Natale lei voleva assolutamente una bambola.

Er hat mir eine Puppe aus Holz geschnitzt.

- Mi ha intagliato una bambola di legno.
- Lui mi ha intagliato una bambola di legno.
- Mi intagliò una bambola di legno.
- Lui mi intagliò una bambola di legno.

Das ist eine schöne Kabuki-Puppe, nicht wahr?

Bella bambola Kabuki, vero?

Wirst du mir wirklich eine japanische Puppe schicken?

- Mi manderai davvero una bambola giapponese?
- Mi manderete davvero una bambola giapponese?

Diese Puppe ist ein Geschenk von meiner Tante.

Questa bambola è un regalo di mia zia.

Der alte Mann schenkte ihr eine kleine Puppe.

Il vecchio signore le diede una piccola bambola.

Zeig mir die Puppe, die du gestern gekauft hast.

- Mostrami la bambola che hai comprato ieri.
- Fammi vedere la bambola che hai comprato ieri.

Das kleine Mädchen hat eine Puppe in den Händen.

La ragazzina ha in mano una bambola.

- Ich bin nicht deine Puppe.
- Ich bin nicht deine Marionette.

Non sono la tua bambola.

- Sie wickelte die Puppe in rosafarbenes Seidenpapier und legte sie in den Pappkarton.
- Sie umhüllte die Puppe mit rosa Seidenpapier und legte sie in die Pappschachtel.

Lei ha avvolto la bambola con la carta velina di colore rosa e la mise in una scatola di cartone.

- Ich habe für Anna ein Püppchen gemacht.
- Ich habe eine Puppe für Ann gemacht.

- Ho fatto una bambola per Ann.
- Io ho fatto una bambola per Ann.