Translation of "Holz" in Hungarian

Holz schwimmt.

A fa úszik.

Holz brennt.

A fa elég.

Tom hackt Holz.

Tamás fát aprít.

Termiten essen Holz.

A termeszek fával táplálkoznak.

Holz brennt leicht.

- A fa könnyen meggyullad.
- A fa könnyen lángra lobban.

- Die Schachtel ist aus Holz.
- Die Kiste ist aus Holz.

A doboz fából van.

Holz ist leicht entzündlich.

A fa könnyen ég.

Trockenes Holz brennt gut.

A száraz fa jól ég.

Holz brennt sehr leicht.

A fa nagyon könnyen ég.

Er hackt gerne Holz.

Szeret fát vágni.

Das Holz ist verfault.

Korhadt a fa.

- Diese Brücke ist aus Holz.
- Diese Brücke ist aus Holz gemacht.

Ez a híd fából van.

- Ist es aus Holz oder aus Metall angefertigt?
- Ist sie aus Holz oder Metall?
- Ist er aus Holz oder Metall?

- Fából vagy fémből készült?
- Ez fémből vagy fából készült?

Die Kiste ist aus Holz.

A doboz fából van.

Die Brücke besteht aus Holz.

- Ez a híd fából van.
- A híd fából készült.
- Ez fahíd.

Papierproduktion erfordert eine Menge Holz.

Nagy mennyiségű faanyagot használnak papírgyártásra.

Ich muss das Holz hacken.

Fát kell vágnom.

Dieser Tisch ist aus Holz.

- Ez az asztal fából van.
- Ez egy faasztal.

Papier wird aus Holz hergestellt.

A papír fából készül.

Diese Schachtel ist aus Holz.

Ez a doboz fából van.

Dieses Spielzeug ist aus Holz.

- Ez a játék fából van.
- Ez fajáték.

Dieser Stuhl ist aus Holz.

Ez faszék.

Die Schachtel ist aus Holz.

A doboz fából van.

Diese Kiste ist aus Holz.

Ez a láda fából van.

Feuchtes Holz brennt nicht gut.

A nedves fa rosszul ég.

Mein Haus ist aus Holz.

Az én házam fából készült.

Diese Brücke ist aus Holz.

Ez a híd fából van.

Das Dach ist aus Holz.

Fatetős.

Der Stuhl ist aus Holz gemacht.

A szék fából készült.

Dieser Schreibtisch ist aus Holz hergestellt.

Ez az íróasztal fából készült.

Dies ist ein Tisch aus Holz.

Ez egy faasztal.

Ich habe einen Tisch aus Holz.

- Van egy faasztalom.
- Van egy fából készült asztalom.

Die Spielsachen sind alle aus Holz.

A játékok mind fából vannak.

Ist das aus Holz oder Metall?

Ez fából vagy fémből van?

Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.

Ez az asztal fából készült.

Plaste ersetzt schon vielerorts das Holz.

A műanyag sok helyen helyettesíti már a fát.

Ist es aus Holz oder Metall?

Ez fémből vagy fából készült?

Dieser Tisch besteht aus wiederverwertetem Holz.

Ezt az asztalt faanyag újrafelhasználásával készítették.

Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.

A fa úszik, de a vas elsüllyed.

Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.

Ugyanabból a fából faragtak bennünket.

Tom räumte das moosbewachsene, morsche Holz weg.

Tom eltakarította a korhadt, mohás fát.

Deck das Holz mit einer Plane ab!

Takard le a fát ponyvával!

Sie hat 'ne Menge Holz vor der Hütte.

Neki csodálatosan szép dekoltázsa van.

Wir brauchen Holz, um eine Hütte zu bauen.

Fára lenne szükségünk, hogy kunyhót tudjunk építeni.

Aus Holz macht Tom große und kleine Heilige.

Tamás fából készít kis- és nagyméretű szenteket.

Klopfen wir auf Holz, dass ihm nichts passiert.

Kopogjuk le, hogy semmi baja nem esett eddig.

Wir stellen sie klassischerweise immer noch aus Holz her.

Mi hagyományos módon még mindig fából állítjuk elő őket.

Mit überdimensionalen Ohren horcht es nach Vibrationen im hohlen Holz.

Nagy fülével az üreges fa rezgéseit hallgatja.

Wir verkaufen Teller aus Metall, aus Papier und aus Holz.

Fém-, papír- és fatányérokat árusítunk.

Man braucht eine Menge Holz, um diese Hütte zu bauen.

Csomó fa kell ehhez a viskóhoz.

Kommt, Jungs, wir werden ihnen zeigen, aus welchem Holz wir geschnitzt sind!

Gyertek, fiúk, mi megmutatjuk nekik, milyen fából faragtak minket!

Bei diesem Wettbewerb wird man sehen, aus welchem Holz er geschnitzt ist.

Ezen a versenyen mindenki megláthatja, milyen fából faragták.

Perfekt, um durch Holz zu nagen. Der bewegliche Finger erfüllt eine weitere Funktion.

Kitűnően alkalmasak a fa átrágására. A rugalmas ujjnak más szerepe is van.

Obwohl ihre Titten viel größer sind als meine kleinen Brüste, will sie sich einer Brust-OP unterziehen, um sich ihre Möpse noch weiter aufpumpen zu lassen, weil sie glaubt, Männern ginge es nur darum, dass eine Frau ordentlich Holz vor der Hütte habe, und Frauen mit kleinerem Busen hätten also keine Chance, mit ihrem Vorbau zu punkten.

Habár sokkal nagyobbak az ő mellei az én kis cickóimnál, mégis mellplasztikán akar átesni, hogy a dudáit még jobban felpumpálják, mert azt hiszi, a férfiaknak csak az számít, hogy minél nagyobb lökhárító legyen elől, és a kisebb didkós nőknek semmi esélyük magas pontszámot elérni.