Translation of "Genie" in Hungarian

- Du bist ein Genie!
- Sie sind ein Genie!

Te egy zseni vagy!

- Er ist ein Genie.
- Sie ist ein Genie.

Ő egy zseni.

- Er gilt als Genie.
- Es heißt, er sei ein Genie.

Úgy mondják, hogy zseni.

Er ist ein Genie.

Ő egy zseni.

Du bist ein Genie.

Te egy zseni vagy.

Sie ist ein Genie.

- Ő egy zseni.
- Egy zseni.

Du bist ein verfluchtes Genie!

- Egy istenverte zseni vagy.
- Te egy kibaszott zseni vagy!

Dein Sohn ist ein Genie.

- A fiad egy zseni.
- A fia egy zseni.

Tom ist ein richtiges Genie.

- Tom egy valóságos zseni.
- Tom egy igazi zseni.

Einstein war ein mathematisches Genie.

Einstein egy matematikai zseni volt.

Tom ist ein musikalisches Genie.

Tamás egy zenei géniusz.

Sie war ein Genie in Mathematik.

Egy matekzseni volt.

Mein jüngerer Bruder ist ein Genie.

Az öcsém egy zseni.

Genie und Wahnsinn sind eng verbunden.

A zsenit és az őrültet csak egy hajszál választja el egymástól.

Tom sagt, Sie seien ein Genie.

Tamás azt mondja, hogy ön egy géniusz.

Tom sagt, du seiest ein Genie.

Tamás azt mondja, zseni vagy.

- Tom ist genial.
- Tom ist ein Genie.

Tom briliáns.

Es ist keine Übertreibung, ihn ein Genie zu nennen.

Nem túlzás őt zseninek nevezni.

Er ist das, was wir ein musikalisches Genie nennen.

Ő az, akit úgy hívunk, hogy zenei zseni.

Weißt du, was du bist, Tom? Ein verdammtes Genie!

Tomi, tudod, mi vagy te? Egy istenadta zseni!

Wenn du dieses Rätsel löst, bist du ein Genie.

- Ha te ezt a rejtvényt megoldod, te egy zseni vagy.
- Ha te ezt a rejtvényt megfejted, te egy zseni vagy.
- Ha te ezt a rejtvényt megoldod, egy zseni vagy.
- Ha te ezt a rejtvényt megfejted, egy zseni vagy.

Das Genie ist ein Blitz, dessen Donner Jahrhunderte währt.

A zseni egy villám, amelynek a dörgése évszázadokig hallatszik.

Ich weiß nicht, ob Tom verrückt ist oder ein Genie.

Nem tudom, hogy Tamás egy őrült, vagy egy zseni.

Man muss kein Genie sein, um zu wissen, wer das gesagt hat.

Nem kell zseninek lenni ahhoz, hogy tudjuk, ki mondta ezt.

Ich bin ein Alkoholiker. Ich bin ein Drogenabhängiger. Ich bin homosexuell. Ich bin ein Genie.

Alkoholista vagyok. Drogfüggő vagyok. Meleg vagyok. Egy géniusz vagyok.

Wir halten unseren Jungen für ein Genie. Es mag natürlich sein, dass wir voreingenommen sind.

Úgy gondoljuk, hogy a fiunk nagyon okos. Természetesen nem kizárt, hogy elfogultak vagyunk.