Translation of "Dreck" in Hungarian

- Quatsch!
- Dreck!
- Käse!

- Ostobaság!
- Hülyeség!
- Baromság!

So ein Dreck! Ein Mist!

Mekkora egy hulladék ez! Egy okádék!

Dreck und Geld liegen nahe beisammen.

Sár és pénz közel állnak egymáshoz.

Die Kinder haben im Dreck gespielt.

A gyerekek a koszban játszottak.

Das Ding ist dreckig, aber Dreck ist es nicht.

Ez a dolog piszkos, de nem szemét.

- Überall ist Dreck.
- Überall ist Schmutz.
- Überall herrscht Unsauberkeit.

Mindenhol szutyok van.

Wäre die ganze Erde aus Gold, würden sich die Menschen umbringen für eine Handvoll Dreck.

Ha az egész Föld aranyból lenne, megölnék az emberek egymást egy marék földért.

Tom hat sich beim Reinigen des Küchenbodens nicht besonders viel Mühe gegeben. Da ist noch immer Dreck.

Tomi nem nagyon erőltette meg magát a konyhapadló takarításánál. Még mindig mocskos.

- Scheiße auf dem Bumerang kotzt den Werfer mächtig an.
- Fängst du mit Dreck zu werfen an, hängt er dir bald selber an.

Bumerángra hiába szarsz, visszahozza, bár mást akarsz.