Translation of "Zitate" in French

Ich übersetze gerne Zitate.

J'aime traduire des citations.

- Ich muss wissen, woher diese Zitate stammen.
- Ich muss wissen, woher diese Zitate kommen.

Je dois savoir d'où viennent ces citations.

Ich muss wissen, woher diese Zitate stammen.

Je dois savoir d'où viennent ces citations.

Ich muss wissen, woher diese Zitate kommen.

Je dois savoir d'où viennent ces citations.

Das sind alles Zitate aus der Bibel.

Ce sont toutes des citations tirées de la Bible.

Was du tun willst ist, wann Sie haben Fakten oder Zitate

Ce que vous voulez faire est, quand vous avez des faits ou des citations

Ich meine, dass man in einem veröffentlichten Werk fremde Zitate kenntlich machen soll.

Je pense que dans une œuvre publiée, on doit indiquer par des citations les phrases des autres personnes.