Translation of "Technischen" in French

Alle technischen Details dafür,

tous les détails techniques pour cela,

Mein Mitarbeiter kennt die technischen Daten.

Mon collègue connaît les données techniques.

Ich gebe langsam unsere technischen Informationen ein

J'entre lentement nos informations techniques

Schauen wir uns jetzt die technischen Spezifikationen an.

Regardons maintenant les spécifications techniques?

Ein großartiger Ort, um die immensen technischen Herausforderungen

un bon endroit où aller, car elle examine les immenses défis techniques auxquels

Die kontrolliert werden musste, aufgrund einer technischen Störung.

qui a dû être vérifié en raison d'un dysfonctionnement technique.

Die technischen Daten werden laut der Firma nach 90 Tagen automatisch gelöscht.

Les données techniques sont, d'après l'entreprise, automatiquement effacées après 90 jours.

Schauen wir uns die technischen Unterschiede zwischen der Riesenwelle und dem Tsunami an

Regardons les différences techniques entre la vague géante et le tsunami

Bitte schauen Sie sich die häufig gestellten Fragen an, bevor Sie den technischen Kundendienst anrufen.

Jetez un œil aux QFP avant d'appeler le service technique.

Jetzt werde ich Sie mit einigen technischen Informationen ausstatten, bevor ich Ihnen von dem Erdbeben erzähle

maintenant je vais vous donner quelques informations techniques avant de vous parler du tremblement de terre

Weil es ein bisschen schwierig ist, das Erdbeben zu verstehen, wenn man diese technischen Informationen kennt

car il est un peu difficile de comprendre le tremblement de terre en connaissant ces informations techniques

Seit langem hat die Industrie keinen technischen Durchbruch errungen oder zumindest einen beträchtlichen Schritt nach vorn gemacht. Das verengte und verkürzte unseren Blick.

L'industrie n'a pas connu de percée technique depuis longtemps, ou tout au moins n'a pas fait de pas en avant considérable. Cela a restreint et raccourci notre vision.