Translation of "Summen" in French

0.015 sec.

Examples of using "Summen" in a sentence and their french translations:

Wir summen.

Nous fredonnons.

Sie summen.

- Ils fredonnent.
- Elles fredonnent.

- Fliegen brummen.
- Fliegen summen.

Les mouches vrombissent.

Hör auf zu summen.

- Arrêtez de fredonner.
- Arrête de fredonner.

- Warum summen Hummeln?
- Warum brummen Hummeln?

Pourquoi les bourdons bourdonnent-ils ?

- Ihr summt.
- Sie summen.
- Ihr summt gerade.

Vous fredonnez.

Natürlich musste ich Geld verdienen, aber summen,

bien sûr, je devais monétiser d'une certaine façon mais hum,

- Tom hörte jemanden seine Lieblingsmelodie summen.
- Tom hörte, wie jemand seine Lieblingsmelodie summte.

Tom entendit quelqu'un fredonner sa chanson préférée.

Sie setzte sich auf eine Bank, um leise eine alte Melodie zu summen.

Elle s'assit sur un banc en fredonnant d'une voix basse une vieille mélodie.

Masséna war jedoch dafür berüchtigt, riesige Summen von den örtlichen Italienern erpresst zu haben, oft während

Masséna était cependant connu pour avoir extorqué de vastes sommes aux Italiens locaux, souvent alors que

Das leise Murmeln des Windes in den Blättern, das Summen der Bienen, der Duft der Blumen, alles schien eine himmlische Harmonie zu sein.

Le doux murmure du vent dans les feuilles, le bourdonnement des abeilles, les parfums des fleurs, tout semblait une céleste harmonie.