Translation of "Störung" in French

Entschuldige die Störung.

- Je suis désolée de te déranger.
- Désolé pour le dérangement.
- Pardonne le dérangement.

Verzeihen Sie die Störung.

- Pardonnez-moi de vous déranger.
- Excusez-moi de vous importuner.

Entschuldigen Sie bitte die Störung.

Veuillez excuser le dérangement.

Nachdem eine Störung in einem faseroptischen Tiefseekabel

à cause d'un défaut d'un câble sous-marin en fibre optique

Jede Art von Störung löst eine Reaktion aus.

Mais toute agitation déclenche une réaction.

Eine psychische Störung, die bis zum Selbstmord anhält

Un trouble psychologique qui se poursuit jusqu'au suicide

Die kontrolliert werden musste, aufgrund einer technischen Störung.

qui a dû être vérifié en raison d'un dysfonctionnement technique.

Verzeihen Sie die Störung, aber da ist ein Anruf für Sie.

- Je suis désolé de vous déranger, mais il y a un appel téléphonique pour vous.
- Je suis désolée de vous déranger, mais il y a un appel téléphonique pour vous.
- Je suis désolé de te déranger, mais il y a un appel téléphonique pour toi.
- Je suis désolée de te déranger, mais il y a un appel téléphonique pour toi.

Entschuldigen Sie die Störung, aber mein Auto ist kaputt. Könnten Sie mir wohl helfen?

Désolé de déranger, mais ma voiture est en panne. Pourrais-tu m'aider ?