Translation of "Schlägst" in French

Was schlägst du vor?

Qu'en dites-vous ?

Schlägst du deine Kinder?

- Frappez-vous vos enfants ?
- Frappes-tu tes enfants ?

- Was schlägst du vor zu tun?
- Was schlägst du zu machen vor?

Que proposes-tu de faire ?

Also, was schlägst du vor?

Qu'en dites-vous ?

He, warum schlägst du mich?

Eh, pourquoi m'as-tu frappé ?!

Was genau schlägst du vor?

Que proposes-tu exactement ?

Du schlägst zu wie ein Mädchen.

- Tu frappes comme une fillette !
- Tu frappes comme une fille !

Also, was schlägst du vor? Die Kette hochklettern?

Qu'en dites-vous ? On monte avec la chaîne ?

Du schlägst dich eigentlich gar nicht so schlecht.

Tu te débrouilles pas trop mal, en fait.

- Was willst du damit andeuten?
- Was schlägst du vor?

- À quoi fais-tu allusion ?
- À quoi faites-vous allusion ?

Wer hat mit diesem Artikel verlinkt, du schlägst sie alle zusammen,

qui a lié à cet article, vous les frappez tous,

Und wenn du mich schlägst Ich glaube, du hast es versucht

et quand tu me frappes je pense que tu as essayé

- Was schlägst du vor?
- Was schlagen Sie vor?
- Was ist dein Vorschlag?
- Was schlagt ihr vor?

- Que suggères-tu ?
- Que proposes-tu ?

- Du schlägst dich gut in deinen Kursen an der Schule.
- Du bist erfolgreich in deinen Schulfächern.

Tu réussis bien dans tes cours à l'école.