Translation of "Guckt" in French

Was guckt ihr?

Que regardez-vous ?

Tom guckt auf die Uhr.

Tom regarde l'horloge.

guckt, was gibt's in der Weltgeschichte?

ce qui se passe dans l'histoire du monde?

Und guckt alleine die Rheinstraße runter.

et que vous regardez par vous-même la Rheinstrasse.

- Tom sieht fern.
- Tom guckt Fernsehen.

- Tom regarde la télévision.
- Tom regarde la télé.

Sie guckt schon seit drei Stunden Fernsehen.

Ça fait déjà trois plombes qu’elle regarde la télé.

- Tom guckt kein Fernsehen.
- Tom sieht nicht fern.

- Tom ne regarde pas la télévision.
- Tom n'écoute pas la télé.

Wenn Papa Sportschau guckt, muss Mama die Klappe halten.

Quand Papa regarde le sport à la télé, Maman doit la fermer.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.

Il ne regarde pas du tout la télé.

Sie sieht so gut aus, aber sie guckt so hässlich.

Elle est si jolie mais elle regarde si vilainement.

- Tom sieht des Abends gerne fern.
- Tom guckt abends gerne Fernsehen.

Tom aime regarder la télévision dans la soirée.

Da guckt man erst mal durch, was ist los, was gabs heute Nacht Neues,

D'abord, vous regardez à travers ce qui se passe, ce qui est nouveau ce soir,

- Sie guckt schon seit drei Stunden Fernsehen.
- Sie sieht schon seit drei Stunden fern.

Voilà déjà trois heures qu'elle regarde la télévision.

- Er guckt überhaupt kein Fernsehen.
- Er schaut überhaupt kein Fernsehen.
- Er sieht überhaupt nicht fern.

Il ne regarde pas du tout la télé.

- Tom liegt auf dem Sofa und sieht fern.
- Tom liegt auf dem Sofa und guckt Fernsehen.

Tom est couché sur le canapé à regarder la télé.

- Guck mal, was wir gefunden haben!
- Guckt mal, was wir gefunden haben!
- Gucken Sie mal, was wir gefunden haben!

Regarde ce qu'on a trouvé.