Translation of "Fuchtel" in French

Er steht unter ihrer Fuchtel.

Il est sous sa coupe.

Seine Ehefrau hat ihn schon unter der Fuchtel.

Sa femme le mène à la baguette.

Ich stehe von nun an unter der Fuchtel des neuen Direktors.

Je serai désormais coiffée par le nouveau directeur.

- Seine Ehefrau hat ihn schon unter der Fuchtel.
- Er ist ein Pantoffelheld.

Sa femme l'a à l'évidence sous sa coupe.