Translation of "Freigesetzt" in French

Tom wurde freigesetzt.

Tom a été remis en liberté.

Sollte solch ein Virus freigesetzt werden?

un tel virus était-il censé être libéré?

- Tom wurde freigesetzt.
- Tom wurde freigelassen.

Tom a été libéré.

Oder in langfristigen Phänomenen wie El Nino freigesetzt werden.

ou de longue durée, comme El Niño.

Bei der Zersetzung wird Kohlendioxid in die Atmosphäre freigesetzt,

Voyez, la décomposition relâche du dioxyde de carbone dans l'atmosphère

In Form von Treibhausgasen in die Atmosphäre freigesetzt werden.

dans l’atmosphère en tant que gaz à effet de serre.

Die erste Energie wurde freigesetzt, als ein Bruch im Meeresboden auftrat

la première énergie a été libérée lors d'une rupture du fond océanique