Translation of "Erfolgreiche" in French

Sie ist eine erfolgreiche Geschäftsfrau.

C'est une femme d'affaire à succès.

Meisterwerke sind bloß erfolgreiche Versuche.

- Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que des tentatives heureuses.
- Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que d'heureuses tentatives.

Dieser Hosenanzug ist perfekt für die erfolgreiche Geschäftsfrau.

Ce tailleur-pantalon est parfait pour la femme d'affaire à succès.

Erfolgreiche Firmen fertigen gute Analysen, Prognosen und Pläne an, aber sie fesseln sich nicht an diese Materialien.

Les entreprises qui réussissent font de bonnes analyses, de bonnes prévisions et de bons plans, mais elles ne s'y sentent pas enchaînées.