Translation of "Differenzen" in French

Nur Murat seine Kavallerie anführen. Ihre Differenzen wurden beiseite gelegt:

seul Murat ferait l'affaire pour diriger sa cavalerie. Leurs différends sont mis de côté:

Einem erbitterten Rivalen seit einem Streit in Ägypten, aber sie legten ihre Differenzen beiseite.

un rival acharné depuis une brouille en Egypte, mais ils ont mis leurs différences de côté.

Der Ritter und der Drache beschlossen, Schwert und Flammenatem einmal beiseite zu lassen und ihre Differenzen auszudiskutieren.

Le chevalier et le dragon décidèrent de laisser de côté épée et souffle de feu et de discuter de leurs différents.