Translation of "Container" in French

Wir bekamen die Container.

Nous avons les conteneurs.

Container übereinanderstapeln, anketten, schweißen.

, empiler les conteneurs les uns sur les autres, enchaîner, souder.

Ohne Container, nur die Bilder.

sans conteneurs, seulement les images.

Die tonnenschweren Container müssen zentimetergenau sitzen,

Les conteneurs, qui pèsent des tonnes, doivent être positionnés avec une précision centimétrique

Container, Schrauben, Banner haben Sponsoren gestiftet.

Conteneurs, vis et bannières ont été donnés par des sponsors.

Jetzt sind die Container auch schon älter.

Maintenant, les conteneurs sont également plus anciens.

Wir hatten einen Container, wo unsere Sachen drin waren

Nous avions un conteneur avec nos affaires

Füllen die Container unten mit Wassertanks für die Stabilität.

remplissent les conteneurs ci-dessous avec des réservoirs d'eau pour la stabilité.

Und sein Team tagelang an alle Container geschraubt haben?

et son équipe ont vissé sur tous les conteneurs pendant des jours?

Sascha, wir müssen den Container um 180 Grad drehen. - Okay.

Sascha, nous devons tourner le conteneur de 180 degrés. - D'accord.

Was hat dieser Container in unserem Hamburger Hafen zu suchen?

- Qu'est-ce que fout ce conteneur dans notre port de Hambourg ?
- Que fout ce conteneur dans notre port de Hambourg ?

Sieben Tonnen wiegen die Container. Der Wind drückt sie zur Seite.

Les conteneurs pèsent sept tonnes. Le vent les repousse.

Am Abend sind fast alle Container montiert. Nur die Spitze fehlt noch.

Presque tous les conteneurs sont assemblés le soir. Seule la pointe manque encore.