Translation of "älter" in Turkish

Visuell älter

görsel olarak üst düzey

Tom ist älter.

Tom daha yaşlıdır.

- Bin ich älter als du?
- Bin ich älter als Sie?
- Bin ich älter als ihr?

Ben senden daha yaşlı mıyım?

Mein Vater wird älter.

Babam artık yaşlanıyor ama hala oldukça zeki

Langsam wird sie älter.

O gittikçe yaşlanıyor.

Du siehst älter aus.

Daha yaşlı görünüyorsun.

Tom sieht älter aus.

Tom daha yaşlı görünüyor.

Sie sieht älter aus.

O daha yaşlı görünüyor.

- Die sind alle älter als du.
- Die sind alle älter als Sie.
- Die sind alle älter als ihr.

Onların hepsi senden daha yaşlı.

- Ich bin viel älter als du.
- Ich bin viel älter als ihr.
- Ich bin viel älter als Sie.

Ben senden çok daha yaşlıyım.

- Tom ist älter, als du denkst.
- Tom ist älter, als ihr denkt.
- Tom ist älter, als Sie denken.

Tom, düşündüğünden daha yaşlı.

- Er ist älter, als du denkst.
- Er ist älter, als ihr denkt.
- Er ist älter, als Sie denken.

O düşündüğünden daha yaşlı.

- Ich bin älter, als du denkst.
- Ich bin älter, als ihr denkt.
- Ich bin älter, als Sie denken.

Olduğumu düşündüğünden daha yaşlıyım.

- Ich hätte dich für älter gehalten.
- Ich hätte Sie für älter gehalten.

Daha yaşlı olacağını sanıyordum.

- Mama ist älter als Papa.
- Meine Mutter ist älter als mein Vater.

Annem babamdan yaşça daha büyük.

Tom ist älter als ich.

Tom benden daha yaşlıdır.

Sie ist älter als Tom.

O, Tom'dan daha yaşlıdır.

Ich bin älter als du.

Senden daha yaşlıyım.

Johannes ist älter als Robert.

John Robert'tan daha yaşlıdır.

Tom ist schon etwas älter.

Tom yaşlı.

Er ist älter als ich.

O benden daha büyük.

Es lässt dich älter aussehen.

Bu seni daha yaşlı gösteriyor.

Sie sind älter als Tom.

Onlar Tom'dan daha yaşlı.

Mama ist älter als Papa.

- Annem babamdan yaşça daha büyük.
- Annem babamdan daha yaşlı.

Ich bin älter als Tom.

Ben Tom'dan daha yaşlıyım.

Du bist älter als Tom.

Sen Tom'dan yaşlısın.

Tom ist älter als Mary.

Tom Mary'den daha yaşlı.

Ich bin älter als sie.

Ben ondan daha yaşlıyım.

Mary ist älter als ich.

Mary benden daha yaşlıdır.

Ich bin älter als er.

Ben ondan daha yaşlıyım.

Sie ist älter als er.

- O ondan daha yaşlıdır.
- Kız, oğlandan büyük.
- Ondan büyük.

Tom ist älter als Maria.

Tom, Mary'den daha yaşlıdır.

Wir sind ein bisschen älter.

Biz biraz daha yaşlıyız.

Wir sind älter als Tom.

Biz Tom'dan büyüğüz.

- Tom ist viel älter als ich.
- Tom ist so viel älter als ich.

Tom benden çok daha yaşlı.

- Sie ist zwei Jahre älter als du.
- Sie ist zwei Jahre älter als ihr.
- Sie ist zwei Jahre älter als Sie.

O, senden iki yıl daha yaşlıdır.

- Er ist zwei Jahre älter als du.
- Er ist zwei Jahre älter als ihr.
- Er ist zwei Jahre älter als Sie.

O, senden iki yaş daha büyüktür.

- Ich bin viel älter, als ihr denkt.
- Ich bin viel älter, als Sie denken.
- Ich bin viel älter, als du denkst.

- Sandığından çok daha yaşlıyım.
- Yaşım sandığından çok daha büyük.

- Er ist 3 Jahre älter als sie.
- Er ist drei Jahre älter als sie.

O, ondan üç yıl daha yaşlıdır.

- Herr John ist älter, als ich dachte.
- John ist älter, als ich gedacht habe.

John, düşündüğümden daha yaşlı.

- Du bist drei Jahre älter als ich.
- Sie sind drei Jahre älter als ich.

Sen benden üç yaş büyüksün.

- Ich dachte, Sie wären älter als ich.
- Ich dachte, du wärest älter als ich.

Benden daha yaşlı olduğunu düşünüyordum.

Jetzt ist er älter und weiser.

O şimdi daha yaşlı ve daha akıllıdır.

Tom ist viel älter als Mary.

Tom Mary'den çok daha yaşlıdır.

Wir sind jetzt beide erheblich älter.

Şimdi ikimiz de çok daha yaşlıyız.

Jetzt ist Tom älter und weiser.

Tom artık daha yaşlı ve daha akıllı.

Er ist viel älter als Ken.

O, Ken'den çok daha yaşlı.

Er ist etwas älter als ich.

O benden biraz yaşlıdır.

Sie ist etwas älter als ich.

O benden yaşça biraz daha büyük.

Er ist älter als dein Vater!

O senin babandan yaşlı!

Tom ist etwas älter als Maria.

Tom, Mary'den biraz daha büyük.

Ich bin älter als ich aussehe.

- Göründüğümden daha yaşlıyımdır.
- Göründüğümden daha büyüğümdür.

Zumindest bin ich älter als du.

En azından senden daha büyüğüm.

Er ist älter als ihr Vater.

O, onun babasından daha yaşlı.

Tom ist etwas älter als ich.

Tom benden biraz daha yaşlı.

Ich bin älter als dein Bruder.

Ben senin erkek kardeşinden daha yaşlıyım.

Marys Kleid ist älter als meins.

Mary'nin giysisi benimkinden daha eski.

Wer ist älter, Tom oder Maria?

Kim daha yaşlı, Tom' mu yoksa Mary mi?

Ich bin nicht älter als er.

Ben ondan daha yaşlı değilim.

Sie waren möglicherweise älter als wir.

Onlar bizden daha yaşlı olabilirler.

Sie ist älter, als du glaubst.

O, senin düşündüğünden daha yaşlı.

Tom ist älter, als ich dachte.

Tom olduğunu düşündüğümden daha yaşlı.

Toms Eltern sind älter als meine.

Tom'un ebeveynleri benimkilerden daha yaşlı.

Dieses Auto ist älter als ich.

Bu araba benden daha yaşlı.

Tom ist älter, als er aussieht.

- Tom göründüğünden daha yaşlıdır.
- Tom göründüğünden daha büyüktür.

Ihr Freund ist älter als sie.

Erkek arkadaşı ondan yaşça daha büyük.

Ihre Eltern sind älter als meine.

Onun anne ve babası, benimkilerden daha yaşlılar.

Ihre Eltern sind älter als unsere.

Onun anne babası bizimkinden daha yaşlı.

Seine Eltern sind älter als meine.

Onun anne babası benimkinden daha yaşlı.

Tom ist älter, als du glaubst.

Tom olduğunu düşündüğünden daha yaşlı.

Ich bin nicht älter als Tom.

Ben Tom'dan daha yaşlı değilim.

Wer ist älter, du oder Tom?

Kim daha yaşlı, sen mi yoksa Tom mu?

Tom ist älter als wir alle.

Tom hepimizden daha yaşlı.

Mein Bruder ist älter als ich.

- Abim benden büyüktür.
- Erkek kardeşim benden büyüktür.

Dieser Baum ist älter als ich.

Bu ağaç benden daha yaşlı.

Sami ist älter als 60 Jahre.

Sami altmıştan fazla.