Translation of "älter" in Spanish

Visuell älter

visualmente mayor

Tom ist älter.

Tom es mayor.

Wer ist älter?

¿Quién es más viejo?

Er wird älter.

Se está haciendo viejo.

- Sie sind älter als Tom.
- Ihr seid älter als Tom.
- Du bist älter als Tom.

Eres más viejo que Tom.

Mein Vater wird älter.

Mi padre está envejeciendo

Langsam wird sie älter.

Ella está envejeciendo.

- Ich bin viel älter als du.
- Ich bin viel älter als ihr.
- Ich bin viel älter als Sie.

Soy mucho mayor que tú.

- Ich hätte dich für älter gehalten.
- Ich hätte Sie für älter gehalten.

- Creía que eras más viejo.
- Creía que eras mayor.
- Creía que serías mayor.
- Creía que serías más mayor.

- Mama ist älter als Papa.
- Meine Mutter ist älter als mein Vater.

Mamá es mayor que papá.

- Seine Eltern sind älter als meine.
- Ihre Eltern sind älter als meine.

Sus padres son mayores que los míos.

Frauen werden älter als Männer.

Las mujeres viven más que los hombres.

Ken ist älter als Seiko.

Ken es mayor que Seiko.

Tom ist älter als ich.

Tom es mayor que yo.

Sie ist älter als Tom.

Ella es mayor que Tom.

Ich bin älter als du.

Soy mayor que tú.

Sie ist älter als er.

Ella es mayor que él.

Mama ist älter als Papa.

Mamá es mayor que papá.

Sie sind älter als Tom.

Ellas son mayores que Tom.

Ich bin älter als er.

Yo soy mayor que él.

Bist du älter als Tom?

¿Eres mayor que Tom?

Du bist älter als Tom.

Eres más viejo que Tom.

Tom ist älter als Maria.

Tom es mayor que Mary.

Papa ist älter als Mama.

Papá es mayor que mamá.

- Tom ist viel älter als ich.
- Tom ist so viel älter als ich.

Tom es mucho mayor que yo.

- Sie ist zwei Jahre älter als du.
- Sie ist zwei Jahre älter als ihr.
- Sie ist zwei Jahre älter als Sie.

- Ella es dos años mayor que tú.
- Ella tiene dos años más que tú.

- Er ist zwei Jahre älter als du.
- Er ist zwei Jahre älter als ihr.
- Er ist zwei Jahre älter als Sie.

Él es dos años mayor que tú.

- Ich bin viel älter, als ihr denkt.
- Ich bin viel älter, als Sie denken.
- Ich bin viel älter, als du denkst.

Soy mucho mayor de lo que piensas.

- Er ist 3 Jahre älter als sie.
- Er ist drei Jahre älter als sie.

- Él tiene tres años más que ella.
- Él es tres años mayor que ella.

- Susan ist zwei Jahre älter als ich.
- Suzanne ist zwei Jahre älter als ich.

Suzanne me lleva dos años de edad.

Er ist viel älter als Ken.

Él es mucho mayor que Ken.

Mit jedem Seufzer wirst du älter.

Con cada suspiro te haces más viejo.

Er ist etwas älter als ich.

Él es un poco mayor que yo.

Tom ist etwas älter als ich.

Tom es algo mayor que yo.

Ich bin nicht älter als er.

No soy mayor que él.

Toms Eltern sind älter als meine.

Los padres de Tomás son más viejos que los míos.

Ich bin älter als dein Bruder.

- Soy más viejo que tu hermano.
- Tengo más edad que tu hermano.
- Soy mayor que tu hermano.

Tom ist älter, als er aussieht.

Tom es mayor de lo que parece.

Ihre Eltern sind älter als meine.

Sus padres son mayores que los míos.

Ich bin viel älter als du.

Soy mucho mayor que tú.

Sie ist älter als Sie denken.

Ella es mayor de lo que usted cree.

Tom ist viel älter als Mary.

Tom es mucho mayor que Mary.

Seine Eltern sind älter als meine.

Sus padres son mayores que los míos.

Dieser Baum ist älter als ich.

Este árbol es más viejo que yo.

Ich bin älter, als ihr denkt.

Soy mayor de lo que pensáis.

Ich bin älter, als du denkst.

Soy mayor de lo que piensas.

- Er ist um acht Jahre älter als du.
- Er ist acht Jahre älter als du.

Él tiene ocho años más que tú.

- Er ist zwei Jahre älter als ich.
- Er ist um zwei Jahre älter als ich.

Él tiene dos años más que yo.

- Ich schätze, unser Lehrer ist älter als fünfzig.
- Ich schätze, unsere Lehrerin ist älter als fünfzig.

- Supongo que nuestro profesor tiene más de cincuenta años.
- Supongo que nuestra profesora tiene más de cincuenta años.

- Je älter man wird, desto wortkarger wird man.
- Je älter man wird, desto schweigsamer wird man.

Cuanto más viejo, más silencioso se hace uno.