Translation of "Beschreibt" in French

- Beschreibe ihn.
- Beschreibt ihn.
- Beschreiben Sie ihn.

- Décris-le.
- Décrivez-le.

- Beschreibe sie.
- Beschreiben Sie sie.
- Beschreibt sie.

- Décris-la.
- Décrivez-la.

Denn es beschreibt den Frieden tief in uns,

Parce que ça parle d'une paix située au plus profond de nous,

In seiner Autobiografie beschreibt der Autor sein Scheitern.

Dans son autobiographie, l'auteur décrit son échec.

Es ist ein Satz, der beschreibt diese Webseite

C'est une phrase décrit cette page Web

Hier beschreibt sie den Bedarf einer neuen Definition im Fernsehen.

Là, elle décrit les besoins d'une nouvelle définition.

Es war ein Film, der das Layout der Chefs genauer beschreibt

c'était un film qui raconte plus précisément la disposition des patrons

Die Farbe ihrer Augen war das, was man üblicherweise als stahlgrau beschreibt.

La couleur de ses yeux était ce que l’on appelait habituellement le gris acier.

Dieser Term beschreibt die Erwärmung der Erde, verursacht durch immer mehr Kohlendioxid in der Atmosphäre.

- C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
- C'est un terme pour décrire le réchauffement de la Terre à cause de l'augmentation du dioxyde de carbone dans l'atmosphère.

Franz Liszt schuf den Begriff "Sinfonische Dichtung". Das ist eine Komposition für Orchester, die mit musikalischen Mitteln außermusikalische Inhalte beschreibt. Diese können zum Beispiel Menschen, Sagengestalten, Landschaften oder Gemälde sein.

Franz Liszt a créé le concept de « poème symphonique ». C'est une composition pour orchestre qui utilise la musique pour décrire du contenu non musical. Cela pourrait inclure, par exemple, des gens, des personnages légendaires, des paysages, ou des peintures.