Translation of "Arbeitsstelle" in French

Ich suche eine Arbeitsstelle.

- Je cherche un emploi.
- Je cherche un poste.

Hast du die Arbeitsstelle besetzt?

Peux-tu te charger du travail ?

Ich habe die Arbeitsstelle gewechselt.

J'ai changé de travail.

Ich wünschte, ich hätte deine Arbeitsstelle.

- J'aimerais avoir ton boulot.
- J'aimerais avoir votre boulot.

Tom fand seine neue Arbeitsstelle interessant.

- Tom trouvait son nouveau travail intéressant.
- Tom a trouvé son nouvel emploi intéressant.

Tom mag seine neue Arbeitsstelle sehr.

Tom apprécie beaucoup son nouveau boulot.

- Er sucht Arbeit.
- Er sucht eine Arbeitsstelle.

Il cherche un emploi.

- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.

Je cherche un emploi.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich bin auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.

- Je cherche du travail.
- Je cherche un travail.
- Je cherche un emploi.

Er ist auf der Suche nach einer guten Arbeitsstelle.

Il cherche un bon travail.

Er hatte keinen Erfolg mit der Bewerbung für diese Arbeitsstelle.

Il n'a pas pu avoir le poste.

- Meine Schwester hat einen Job.
- Meine Schwester hat eine Arbeitsstelle.

Ma sœur a un travail.

Sie bekam Ärger, als ihr Freund sie auf der Arbeitsstelle anrief.

Elle a eu des ennuis quand son petit-ami l'a appelée au travail.

- Er schaut sich nach einer Arbeit um.
- Er sucht eine Arbeitsstelle.

Il cherche un emploi.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.

- Je cherche du travail.
- Je cherche un travail.
- Je cherche un emploi.

- Tom ist auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.
- Tom sucht Arbeit.

- Tom cherche un emploi.
- Tom cherche du travail.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich bin auf der Suche nach einer Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.
- Ich suchte Arbeit.
- Ich suche eine Stelle.

- Je cherche du travail.
- Je cherche un travail.
- Je cherche un emploi.
- Je cherche un poste.

Ich beriet mich mit meinem Vater und entschloss mich, die Arbeitsstelle zu wechseln.

J'en ai discuté avec mon père et j'ai décidé de changer de travail.

- Ich habe noch nie einen festen Job gehabt.
- Ich hatte noch nie eine feste Arbeitsstelle.

Je n'ai jamais eu d'emploi fixe.

- Ich suche Arbeit.
- Ich suche eine Arbeitsstelle.
- Ich suche einen Job.
- Ich suche eine Stelle.

- Je cherche du travail.
- Je cherche un travail.
- Je cherche un emploi.

- Tom verlor während der letzten Rezession seine Arbeitsstelle.
- Tom verlor während der letzten Rezession seinen Job.

- Tom a perdu son emploi lors de la dernière récession.
- Tom a perdu son emploi pendant la dernière récession.

Maria kommt gut mit Menschen klar und ist goldrichtig an ihrer Arbeitsstelle als Empfangsdame im Hotel.

Mary est une personne sociable et est bien adaptée à son travail de réceptionniste d'hôtel.

- Er schaut sich nach einer Arbeit um.
- Er sucht Arbeit.
- Er sucht eine Arbeitsstelle.
- Sie sucht Arbeit.

- Il cherche un emploi.
- Il cherche du travail.
- Elle cherche du travail.