Translation of "Allein " in French

- Komm allein.
- Kommen Sie allein.
- Kommt allein.

- Viens seul !
- Viens seule !
- Venez seul !
- Venez seuls !
- Venez seule !
- Venez seules !
- Viens seul.

- Wohnen Sie allein?
- Wohnt ihr allein?
- Wohnst du allein?

- Vivez-vous seuls ?
- Vivez-vous seules ?
- Vivez-vous seul ?
- Vivez-vous seule ?
- Vis-tu seul ?
- Vis-tu seule ?
- Vous habitez seul ?

- Reist du allein?
- Reist ihr allein?
- Reisen Sie allein?

- Voyages-tu seul ?
- Voyagez-vous seul ?
- Voyages-tu seule ?
- Voyagez-vous seule ?

- Wohnst du allein?
- Lebst du allein?

- Vis-tu seul ?
- Tu vis seul ?

- Wohnen Sie allein?
- Wohnst du allein?

- Vivez-vous seul ?
- Vivez-vous seule ?
- Vis-tu seul ?
- Vis-tu seule ?

Kommt allein.

Venez seuls.

Komm allein.

Viens seul.

- Ich reiste allein.
- Ich bin allein gereist.

- Je voyageai seul.
- J'ai voyagé seul.

- Tom aß allein.
- Tom hat allein gegessen.

- Tom mangeait seul.
- Tom mangea seul.

- Bist du ganz allein?
- Seid ihr ganz allein?
- Sind Sie ganz allein?

Es-tu tout seul ?

- Bist du gern allein?
- Sind Sie gern allein?
- Seid ihr gern allein?

- Aimez-vous être seul ?
- Aimes-tu être seul ?

- Du warst nie allein.
- Ihr wart nie allein.
- Sie waren nie allein.

- Vous n’étiez jamais seul.
- Tu n'étais jamais seul.

- Lass uns bitte allein!
- Lasst uns bitte allein!
- Lassen Sie uns bitte allein!

Laissez nous seuls, je vous prie !

- Lass sie nicht allein.
- Lasst sie nicht allein.

- Ne les laissez pas seuls.
- Ne les laisse pas seuls.
- Ne les laisse pas seules.
- Ne les laissez pas seules.

- Bist du allein hier?
- Sind Sie allein hier?

- Es-tu seul ici ?
- Êtes-vous seul ici ?
- Êtes-vous seule ici ?
- Êtes-vous seuls ici ?
- Êtes-vous seules ici ?
- Es-tu seule ici ?

- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht allein.

- Ne me laissez pas seule.
- Ne me laissez pas seul.

- Ist Tom allein hingegangen?
- Ist Tom allein gegangen?

Tom y est-il allé seul ?

- Warum seid ihr allein?
- Warum bist du allein?

- Pourquoi es-tu seul ?
- Pourquoi es-tu seule ?
- Pourquoi êtes-vous seul ?
- Pourquoi êtes-vous seule ?
- Pourquoi êtes-vous seuls ?
- Pourquoi êtes-vous seules ?
- Pourquoi es-tu seul ?
- Pourquoi es-tu seule ?
- Pourquoi êtes-vous seul ?
- Pourquoi êtes-vous seule ?
- Pourquoi êtes-vous seuls ?
- Pourquoi êtes-vous seules ?

Wir sind allein.

nous sommes seuls.

Ich ging allein.

- J'ai cheminé seul.
- J'ai marché seul.

Sie kam allein.

Elle est venue seule.

Sie lebt allein.

Elle vit seule.

Wohnst du allein?

Vis-tu seule ?

Wohnen Sie allein?

Vivez-vous seule ?

Tom kam allein.

Tom est venu de lui-même.

Tom ist allein.

- Tom est tout seul.
- Tom est seul.

Ich bin allein.

- Je suis seule.
- Je suis seul.

Lass mich allein!

- Laisse-moi seule !
- Laisse-moi seul !

Sie arbeitet allein.

Elle travaille seule.

Tom reist allein.

Tom voyage tout seul.

Allein die Aufstellung,

Ça vient surtout de l'angle de vue,

Sie weinte allein.

Elle pleurait seule.

Ich reise allein.

- Je voyage seul.
- Je voyage seule.

Er lebt allein.

Il vit seul.

Wir sind allein.

- Nous sommes seuls.
- Nous sommes seules.

Tom aß allein.

Tom mangeait seul.

Ich war allein.

- J'étais seule.
- J'étais seul.
- Je me trouvais seul.
- Je me trouvais seule.

Tom saß allein.

Tom était assis seul.

Wir waren allein.

- Nous étions seuls.
- Nous étions seules.

Ist Tom allein?

Tom est-il seul ?

Ich lebe allein.

- Je vis seul.
- J'habite seul.

Er kommt allein.

Il vient seul.

Sie sind allein.

- Elles sont seules.
- Ils sont seuls.

Lebst du allein?

- Vivez-vous seuls ?
- Vis-tu seul ?
- Vis-tu seule ?

Wohnt ihr allein?

- Vivez-vous seuls ?
- Vivez-vous seules ?

Reist du allein?

- Voyages-tu seul ?
- Voyages-tu seule ?

Sind Sie allein?

- Êtes-vous esseulé ?
- Êtes-vous seul ?
- Êtes-vous seule ?

Tom war allein.

Tom était seul.

Ich reiste allein.

- Je voyageai seul.
- J'ai voyagé seul.

Reisen Sie allein?

- Voyagez-vous seul ?
- Voyagez-vous seule ?

Maria ist allein.

Marie est seule.

Karl reist allein.

Charles voyage seul.

War Tom allein?

Tom était-il seul ?

- Wir sind allein.
- Wir sind auf uns allein gestellt.

- Nous sommes seuls.
- Nous sommes seules.

- Geh nicht allein dahin!
- Gehen Sie nicht allein dahin!

Vous ne devriez pas y aller seules.

- Könntest du uns allein lassen?
- Könntet ihr uns allein lassen?
- Könnten Sie uns allein lassen?

- Pourrais-tu nous laisser seuls ?
- Pourrais-tu nous laisser seules ?
- Pourriez-vous nous laisser seuls ?
- Pourriez-vous nous laisser seules ?

- Lass mich nicht allein!
- Lass mich nicht alleine!
- Lasst mich nicht allein.
- Lassen Sie mich nicht allein.
- Lass mich nicht allein.

- Ne me laisse pas seul !
- Ne me laisse pas seule !
- Ne me laissez pas seule.
- Ne me laissez pas seul.

- Ich dachte, ihr würdet allein sein.
- Ich dachte, du wärest allein.
- Ich dachte, Sie wären allein.
- Ich dachte, ihr wäret allein.

- J'ai pensé que tu serais seul.
- J'ai pensé que tu serais seule.
- J'ai pensé que vous seriez seul.
- J'ai pensé que vous seriez seule.
- J'ai pensé que vous seriez seuls.
- J'ai pensé que vous seriez seules.

- Ich ziehe es vor, allein zu arbeiten.
- Ich arbeite lieber allein.
- Ich arbeite am liebsten allein.

- Je préfère travailler seul.
- Je préfère travailler seule.

- Ein Unglück kommt selten allein.
- Ein Unglück kommt nie allein.

Un malheur n'arrive jamais seul.

- Sind wir allein im Weltall?
- Sind wir allein im Universum?

- Sommes-nous seuls dans l'univers ?
- Sommes-nous seules dans l'univers ?

- Warum gehst du nicht allein?
- Warum gehen Sie nicht allein?

- Pourquoi n'y vas-tu pas seul ?
- Pourquoi n'y vas-tu pas seule ?

- Sie geht gerne allein spazieren.
- Sie geht gern allein spazieren.

Elle aime se promener seule.

- Ich bin gerne allein.
- Ich liebe es, allein zu sein.

- J'aime être seul.
- J'apprécie d'être seul.
- J'apprécie d'être seule.
- J'adore être seul.

- Tom ist allein zu Hause.
- Tom ist allein im Haus.

- Tom est seul chez lui.
- Tom est seul à la maison.

Sie ist nicht allein.

Elle n'est pas seule.

Ich reise gern allein.

J'aime voyager seul.

Bist du allein hergekommen?

- Êtes-vous venu seul ici ?
- Es-tu venue seule ici ?
- Êtes-vous venus seuls ici ?
- Es-tu venu seul ici ?

Sie wohnte allein dort.

Elle vivait là seule.

Er reist gern allein.

Il aime voyager seul.

Er lebte da allein.

Il vivait là seul.

Er muss allein sein.

Il a besoin d'être seul.

Sie wollte allein sein.

Elle voulait être seule.

Sie blieb allein hier.

Elle restait là toute seule.

Meine Mutter lebt allein.

Ma mère vit seule.

Meine Großmutter lebt allein.

Ma grand-mère vit toute seule.