Translation of "Account" in French

Ich brauche keinen Facebook-Account, um Freunde zu haben.

Je n'ai pas besoin d'un compte Facebook pour avoir des amis.

Aus irgendeinem Grunde bekam ich keinen Zugang zu meinem E-Mail-Account.

Pour une raison quelconque, je n'avais aucun accès à mon compte de messagerie.