Translation of "Willst" in Finnish

- Willst du ausgehen?
- Willst du hinausgehen?

Haluatko lähteä kanssani ulos?

- Ganz wie du willst.
- Mach, was du willst.
- Mache, was du willst.
- Tu, was du willst.
- Wie du willst.

Päätä itse.

- Willst du ihn treffen?
- Willst du sie treffen?

Haluatko tavata hänet?

- Was willst du werden?
- Was willst du sein?

Mitä sinä haluat olla?

Willst du diese?

Haluatko nämä?

Willst du gehen?

- Tahdotko mennä?
- Haluatko mennä?

Willst du irgendetwas?

Haluatko sinä mitään?

Wenn du willst.

Jos haluat.

Willst du das?

Haluatko tämän?

Willst du irgendwohin?

- Haluatko mennä johonkin?
- Haluatko mennä jonnekin?

Willst du mitkommen?

Haluatko tulla mukaan?

- Willst du mich heiraten?
- Willst du meine Frau werden?

Tuletko vaimokseni?

- Willst du mir einen Kuss geben?
- Willst du mich küssen?

Haluatko suudella minua?

Du willst speerfischen gehen?

Haluat siis kokeilla keihäskalastusta.

Du willst also hochklettern.

Haluat siis kiivetä ylös kalliota.

Du willst also rennen?

Pakenemme siis.

Worauf willst du hinaus?

- Mitä sinä vihjailet?
- Mihin sinä oikein pyrit?
- Mihin sinä oikein tähtäät?

Iss, was du willst!

- Ota vapaasti mitä tahansa haluat syödä.
- Ottakaa vapaasti mitä tahansa haluatte syödä.

Wo willst du hin?

Mihin matka?

Willst du einen Fruchtsaft?

Haluatko sinä hedelmämehua?

Warum willst du Tom?

Miksi haluat Tomin?

Willst du wissen, wie?

Haluatko tietää miten?

Willst du es nehmen?

Haluatko ottaa sen?

Willst du darüber diskutieren?

Haluatko puhua siitä?

Denk, was du willst.

- Ajattele mitä ajattelet.
- Ajattele mitä lystäät.

Willst du mich verarschen?

Kusetat sä mua?

Mache, was du willst.

- Tee niin kuin haluat.
- Tee niin kuin tykkäät.

Willst du nicht mitkommen?

- Haluatko tulla mukaan?
- Tuletko mukaan?

Willst du mich heiraten?

- Menetkö sinä naimisiin minun kanssani?
- Menetkö naimisiin minun kanssani?
- Menetkö sinä naimisiin kanssani?
- Menetkö naimisiin kanssani?

Willst du Verstecken spielen?

- Haluuksä leikkii piilosta?
- Ollaanko piilosta?
- Ollaanks piilosta?

Willst du etwas sagen?

Haluaisitko sanoa jotain?

Willst du es jetzt?

Haluatko sinä sen nyt?

Mach, was du willst.

- Tee mitä lystäät.
- Ihan sama.

Nimm, was du willst.

- Ota mitä ikinä haluatkin.
- Ottakaa mitä ikinä haluattekin.

Willst du das wirklich?

Haluatko sitä oikeasti?

Willst du mich umbringen?

Haluatko tappaa minut?

Wohin willst du gehen?

- Mihin haluaisit mennä?
- Minne sinä haluaisit mennä?
- Mihin sinä haluat mennä?

Du willst ehrlich sein.

Haluat olla rehellinen.

Sag, welches du willst.

Sano, minkä haluaisit.

- Willst du meine Schlange sehen?
- Willst du mal meine Schlange sehen?

- Haluatko nähdä minun käärmeeni?
- Haluatko nähdä käärmeeni.

- Was willst du machen?
- Was wollen Sie tun?
- Was willst du tun?

- Mitä sinä haluat tehdä?
- Mitä sä haluut tehä?
- Mitä haluat tehdä?
- Mitä haluatte tehdä?
- Mitä te haluatte tehdä?
- Mitä te haluutte tehä?

Du willst dich abseilen? Okay.

Haluat laskeutua alas köydellä. Selvä.

Du willst die Oase aufsuchen?

Haluat siis mennä keitaalle.

Du willst den Minenschacht betreten?

Haluat siis mennä kaivoskuiluun.

Wo willst du gerne sitzen?

- Missä haluat istua?
- Missä sinä haluat istua?
- Mihin haluat istua?
- Mihin sinä haluat istua?

Was willst du zum Frühstück?

Mitä haluaisit aamiaiseksi?

Was willst du zum Mittagessen?

Mitä haluat syödä lounaaksi?

Willst du etwas zum Trinken?

- Haluaisitteko kenties jotain juotavaa?
- Maistuisiko juotava?
- Miten olisi, haluatteko jotain juotavaa?
- Haluaisitko jotain juotavaa?
- Haluaisitteko jotain juotavaa?
- Maistuisiko jokin juotava?
- Saisiko olla jotain juotavaa?

Wo willst du das verkaufen?

Missä haluat myydä tämän?

Willst du, dass ich antworte?

Haluatko minun vastaavan?

Willst du mit mir geh'n?

Haluatko tulla kanssani?

Du willst es nicht wissen.

Et halua tietää.

Wie willst du mich aufhalten?

Miten haluat pysäyttää minut?

Warum willst du uns töten?

- Miksi sinä haluat tappaa meidät?
- Miksi te haluatte tappaa meidät?

Willst du die Wahrheit wissen?

- Haluatko tietää totuuden?
- Haluuksä tietää totuuden?

Willst du, dass ich bettle?

Haluatko, että anelen?

Willst Du, dass ich komme?

Haluatko, että tulen?

Erzähle mir, was du willst.

- Yritäpä kertoa mitä haluat.
- Kerro minulle mitä haluat.

Willst du Gitarre spielen lernen?

Haluatko oppia soittamaan kitaraa?

Was willst du damit andeuten?

- Mitä sinä vihjailet?
- Mihin sinä oikein pyrit?
- Mihin sinä oikein tähtäät?
- Mitä sinä oikein vihjaat?

Willst du wirklich nichts haben?

- Etkö varmasti halua mitään?
- Etkö todellakaan halua mitään?
- Oletko varma, ettet halua mitään?

Welche Schuhe willst du haben?

Mitkä kengät haluat?

Mach, was du machen willst.

- Tee mitä haluat.
- Tee mitä lystäät.

Willst du jetzt nach Hause?

Haluatko mennä kotiin nyt?

Iss so viel du willst.

Syö niin paljon kuin haluat.

Willst du mit ihr arbeiten?

Haluatko työskennellä hänen kanssaan?

Willst du mit ihm arbeiten?

Haluatko työskennellä hänen kanssaan?

Willst du ein paar Eiswürfel?

Haluatko jäitä?

- Warum willst du mir nicht zuhören?
- Warum willst du nicht auf mich hören?

- Mikset halua kuunnella minua?
- Mikset sinä kuuntele minua?

- Ich habe Windbeutel mitgebracht. Willst du welche?
- Ich habe Windbeutel mitgebracht. Willst du einen?

Toin tuulihattuja, haluatko?

Die willst also in Bewegung bleiben.

Lähdemme siis liikkeelle.

willst du vielleicht noch mehr finden.

Haluatko yrittää ottaa vielä yhden olion kiinni?

-Was willst du... -Du ruinierst alles.

-Mitä sinä... -Pilaat kaiken.

In welchem Bett willst du schlafen?

Mitä sänkyä haluat käyttää?

Willst du nicht auf die Party?

- Etkö sinä tahdo lähteä juhliin?
- Etkö sinä halua mennä bileisiin?

Worüber willst du mit mir reden?

Mistä sinä haluat puhua minulle?

Sag mir, wieso du dorthin willst.

Kerro minulle, miksi sinä haluat mennä sinne.

Willst du wirklich nach Deutschland gehen?

Haluatko todella mennä Saksaan?

Was willst du in Deutschland tun?

Mitä sinä haluat tehdä Saksassa?

Ich weiß nicht, was du willst.

En tajua mitä haluat.

Willst du, dass ich es mache?

Haluatko, että teen sen?

An wen willst du das senden?

Kenelle sä lähetät sen?

Willst du, dass ich das mache?

Haluatko, että minä teen sen?

Warum willst du diese Sprache lernen?

Miksi haluat oppia tätä kieltä?

Was willst du künftig einmal werden?

Miksi aiot tulla tulevaisuudessa?

Willst du in einem Film mitspielen?

Haluatko näytellä elokuvassa?

Warum willst du mir nicht zuhören?

Mikset halua kuunnella minua?

Willst du darüber reden oder nicht?

Haluatko puhua siitä vai et?

Willst du dies ins Französische übersetzen?

Voisitko kääntää tämän ranskaksi?

Was willst du heute Nachmittag machen?

Mitä sinä haluat tehdä iltapäivällä?

Was willst du, dass ich mache?

- Mitä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat minun tekevän?
- Mitä sinä haluat, että minä teen?
- Mitä haluat, että minä teen?
- Mitä haluat, että teen?