Translation of "Wächst" in Finnish

Schwedens Bevölkerung wächst.

Ruotsin väkiluku kasvaa.

Tatoeba wächst und gedeiht.

Tatoeba kasvaa ja kukoistaa.

Diese Stadt wächst rapide.

Kaupunki kasvaa nopeasti.

Der Baum wächst sehr schnell.

- Puu kasvaa hyvin nopeasti.
- Se puu kasvaa hyvin nopeasti.

Geld wächst nicht auf Bäumen.

Raha ei kasva puussa.

Moos wächst an dunklen, feuchten Stellen.

Sammal kasvaa hämärissä, kosteissa ympäristöissä.

Denn alles auf dieser Welt wächst.

Koska tässä maailmassa kaikki kasvaa.

Mit der Zeit wächst die Weisheit.

Ajan myötä viisaus lisääntyy.

Kein Wunder, dass die Friedhofpopulation rasch wächst.

Ei ihme, että tämän hautausmaan populaatio kukoistaa.

Wächst also alles in diese Richtung, dann ist dort Süden.

Kasvuston suunta osoittaa etelään.

Du kannst dir gar nicht vorstellen, wo der überall wächst.

Se voi kasvaa uskomattomissa paikoissa.

Gesäumt von saftigem Gras, wie es unterm Blätterdach nicht wächst,

Tien vieri täynnä ruohoa, jota ei kasva paksun lehvästön alla,

- Die Bevölkerung von Schweden befindet sich im Wachstum.
- Schwedens Bevölkerung wächst.

Ruotsin väkiluku kasvaa.

- Ein rollender Stein setzt kein Moos an.
- Am rollenden Stein wächst kein Moos.

Vierivä kivi ei sammaloidu.

Oh, Glück! Gleich dem Mond wandelst du dich, stetig wächst du und schwindest wieder.

Voi onni! Kuin kuu muutut: ensin vakaasti kasvat ja sitten kuihdut pois.

In einem Moment, in dem unsere Wirtschaft wächst, unsere Betriebe so schnell neue Arbeitsplätze schaffen wie zuletzt in den 90ern, und die Gehälter steigen, müssen wir Entscheidungen treffen und uns überlegen, was für ein Land wir sein wollen.

Tällä hetkellä kun taloutemme on kasvussa, yrityksemme luovat työpaikkoja nopeimpaan tahtiin sitten 1990-luvun ja palkat ovat taas lähdössä nousuun, meidän täytyy tehdä valintoja siitä, millainen maa me haluamme olla.