Translation of "Bleibst" in Finnish

Warum bleibst du nicht hier?

- Mikset jää tänne?
- Entäpä jos jäisit tänne?

Du bleibst, wo du bist!

- Sinä pysyt siinä.
- Sinä pysyt paikallasi.
- Te pysytte siinä.
- Te pysytte paikallanne.

Wie lange bleibst du in Australien?

Kuinka kauan aiot olla Australiassa?

„Ich habe mich schon gefragt, wo du so lange bleibst.“

-Minä jo säikähdin, minne sinä olet joutunut.

Du bist die Liebe meines Lebens und das bleibst du auf ewig.

Olet elämäni rakkaus, ja tulet olemaan sitä ikuisesti.

- Wie lange werdet ihr hierbleiben?
- Wie lange werden Sie hierbleiben?
- Wie lange bleibst du hier?

- Kuinka kauaksi aikaa ajattelit jäädä tänne?
- Kauanko aiot olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa aiot jäädä tänne?
- Miten pitkän aikaa ajattelit olla täällä?
- Kuinka pitkäksi aikaa jäät tänne?

„Ich liebe Schokolade!“ – „Mehr noch als mich?“ – „Ach i wo! Du bleibst immer mein liebstes Schokotörtchen!“

"Rakastan suklaata!" "Ai vielä enemmän kuin minua?" "No en tietenkään! Olet aina minun rakkain suklaatorttuseni!"