Translation of "Zug –" in English

- Welchen Zug nimmst du?
- Welchen Zug nehmt ihr?
- Welchen Zug nehmen Sie?

Which train are you catching?

- Warst du im Zug?
- Wart ihr im Zug?
- Waren Sie im Zug?

Were you on the train?

- Welchen Zug nimmst du?
- Welchen Zug nehmt ihr?
- Welchen Zug nehmen Sie?
- Mit welchem Zug fährst du?
- Mit welchem Zug fahren Sie?
- Mit welchem Zug fahrt ihr?

What train you are going to take?

- Verpass deinen Zug nicht.
- Verpasst euren Zug nicht.
- Verpassen Sie Ihren Zug nicht.

Don't be late for the train.

- Der Zug ist abgefahren.
- Der Zug ist weg.

- That ship has sailed.
- The train left.
- It's mustard after the meal.

- Der Zug kommt gerade.
- Der Zug fährt ein!

- The train is coming.
- The train is coming!

- Wann fährt dein Zug?
- Wann fährt Ihr Zug?

What time is your train?

- Der Zug ist hier.
- Der Zug ist da.

The train is in.

- Der Zug ist da.
- Der Zug ist angekommen.

- The train is in.
- The train has arrived.

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wohin fährt der Zug?

- Where is this train bound?
- Where does this train go?

Der Zug entgleiste.

The train was derailed.

Der Zug kommt!

The train is arriving!

Der Zug beschleunigte.

The train gathered speed.

- Unser Zug hielt plötzlich an.
- Unser Zug hielt plötzlich.

Our train stopped suddenly.

- Wann fährt dieser Zug ab?
- Wann geht der Zug?

What time does the train depart?

- Unser Zug hielt plötzlich an.
- Plötzlich hielt unser Zug.

Our train stopped suddenly.

- Sie verpasste den Zug.
- Sie hat den Zug verpasst.

She missed the train.

- Wohin fährt dieser Zug?
- Wo fährt dieser Zug hin?

- Where is this train bound?
- Where is this train going?
- Where does this train go?
- Where's this train going?

- Ich nehme den Zug.
- Ich fahre mit dem Zug.

I'll take the train.

- Tom verpasste den Zug.
- Tom hat seinen Zug verpasst.

Tom missed his train.

- Marie schlief im Zug.
- Marie hat im Zug geschlafen.

Mary slept on the train.

- Sie verpassen noch den Zug.
- Du wirst den Zug verpassen.
- Sie werden den Zug verpassen.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- You're going to miss the train.

- Fahrt ihr mit dem Zug?
- Fahren Sie mit dem Zug?
- Fährst du mit dem Zug?

Are you taking the train?

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train got in on time.
- The train came on time.

- Der Zug wird bald abfahren.
- Der Zug fährt bald ab.
- Der Zug wird in Kürze abfahren.

- The train is leaving soon.
- The train will depart soon.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug kam fahrplanmäßig an.

- The train arrived on schedule.
- The train arrived on time.
- The train came on time.

- Der Zug ist schon abgefahren.
- Der Zug ist bereits fortgefahren.

The train has already left.

- Sie verpassen noch den Zug.
- Sie werden den Zug verpassen.

- You will miss the train.
- You'll miss the train.
- They will miss the train.
- They'll miss the train.

- Der Zug kam in London an.
- Der Zug erreichte London.

- The train got into London.
- The train arrived in London.

- Ich fahre gerne Zug.
- Ich reise gerne mit dem Zug.

- I like to travel by train.
- I like to ride on trains.
- I like traveling by train.

- Fahrt ihr mit dem Zug?
- Fahren Sie mit dem Zug?

Are you taking the train?

- Der Zug ist schon abgefahren.
- Der Zug ist bereits abgefahren.

The train has already gone.

- Der Zug kam pünktlich an.
- Der Zug ist pünktlich angekommen.

The train arrived on time.

- Unser Zug ist schon abgefahren.
- Unser Zug ist bereits abgefahren.

Our train already left.

- Sie sprang in den Zug.
- Er sprang in den Zug.

He jumped into the train.

- Fahrt ihr nicht mit dem Zug?
- Fährst du nicht mit dem Zug?
- Nimmst du nicht den Zug?

Aren't you taking the train?

Welchen Zug nimmst du?

- Which train are you catching?
- What train you are going to take?
- Which train are you going to take?

Da kommt der Zug.

- Here comes the train.
- Here comes the train!

Der Zug war umgekippt.

The train was overturned.

Der Zug fährt schnell.

The train is running fast.

Der Zug war überfüllt.

The train was crowded.

Der Zug ist angekommen.

- The train is in.
- The train has arrived.

Sie verpassten den Zug.

They missed the train.

Wann geht der Zug?

- What time does the train depart?
- What time does the train leave?

Wo ist der Zug?

Where is the train?

Der Zug ist abgefahren.

They've missed the boat.

Der Zug fährt ein!

- The train is coming.
- The train is coming!

Wer ist am Zug?

Who is on the train?

Der Zug kommt gerade.

The train is coming.

Der Zug ist da.

- The train is in.
- The train is here.
- The train's here.

Wohin fährt dieser Zug?

- Where is this train bound?
- Where is this train going?
- Where does this train go?
- Where's this train going?

Unser Zug hat Verspätung.

- Our train is delayed.
- Our train is late.

Der Zug hat Verspätung.

The train is late.

Du bist am Zug.

It's your move.

Ich verpasste den Zug.

- I was late for the train.
- I missed the train.

Ich fahre gerne Zug.

I like to ride on trains.

Marie schlief im Zug.

Mary slept on the train.

Der Zug kommt sofort.

The train is about to arrive.