Translation of "Wohnte" in English

Sie wohnte allein dort.

She lived there by herself.

Früher wohnte er hier.

He used to live here.

Früher wohnte Tom hier.

Tom used to live here.

Tom wohnte bei uns.

Tom lived with us.

- Er wohnte in einem billigen Hotel.
- Sie wohnte in einem billigen Hotel.

- He stayed at a cheap hotel.
- She stayed at a cheap hotel.

Ich wohnte jahrelang in Militärunterkünften.

I spent years living in military quarters.

Er wohnte allein im Wald.

He lived alone in the forest.

Er wohnte dort ganz allein.

He lived there completely alone.

Die im Haus inkognito wohnte.

who lived incognito in the house.

Tom wohnte hier seit 2003.

Tom has lived here since 2003.

Niemand wusste, wo Tom wohnte.

Nobody knew where Tom lived.

Tom wohnte bei den Jacksons.

Tom lived with the Jacksons.

Sami wohnte im sechsten Stock.

Sami lived on the sixth floor.

Ich wohnte im neunten Stock.

I live on the tenth floor.

- „Wo wohntest du?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“
- „Wo wohnten Sie?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“

"Where did you live?" "I lived in Amsterdam."

Er wohnte im Zentrum von London.

He lived in the center of London.

Er wohnte in einem abgelegenen Haus.

He lived in a house remote from the village.

Er wohnte in einem netten Hotel.

- He stayed at a nice hotel.
- She stayed at a nice hotel.

Ich wohnte in einem netten Hotel.

I stayed at a nice hotel.

Er wohnte in einem billigen Hotel.

- He stayed at a cheap hotel.
- I stayed at a cheap hotel.

Sie wohnte in einem netten Hotel.

She stayed at a nice hotel.

Ich wohnte in einem billigen Hotel.

I stayed at a cheap hotel.

Ich wohnte einmal neben einem Park.

I used to live near a park.

Ich wünschte, ich wohnte in Boston.

- I wish I lived in Boston.
- I wish that I lived in Boston.

Tom wohnte in einem billigen Hotel.

Tom stayed at a cheap hotel.

Ich wohnte da für fünf Jahre.

I lived there for five years.

Hier wohnte ich dreißig Jahre lang.

I've lived here for 30 years.

Tom wusste nicht, wo Maria wohnte.

Tom didn't know where Mary lived.

Tom wohnte in der Bostoner Innenstadt.

Tom lived in the center of Boston.

Tom wohnte in einem netten Hotel.

Tom stayed at a nice hotel.

Tom wohnte drei Tage im Hilton.

Tom stayed at the Hilton Hotel for three days.

Früher wohnte ich in der Parkstraße.

I used to live on Park Street.

Tom wohnte drei Monate bei uns.

Tom lived with us for three months.

Tom wohnte einmal tief im Urwald.

Tom used to live deep in the jungle.

Tom wohnte vor drei Jahren hier.

Tom lived here three years ago.

Wo wohnte Tom, bevor er hierherzog?

Where did Tom live before he moved here?

Tom wohnte drei Jahre bei uns.

Tom lived with us for three years.

Tom wohnte noch bei seinen Eltern.

Tom was still living in his parents' house.

Er wohnte eine Zeitlang in Italien.

He lived in Italy for a while.

Mein Bruder wohnte in New York.

My brother used to live in New York.

Niemand wusste noch, wo Tom wohnte.

No one remembered where Tom lived.

Früher wohnte es sich hier gut.

This used to be a nice place to live.

Tatsächlich wohnte ich im Keller meiner Mutter.

I was actually living in my mother's basement.

Ich wohnte zwölf Jare lang in Kamakura.

I have lived in Kamakura for twelve years.

Er wohnte während seiner Studentenzeit in Kyoto.

He lived in Kyoto in his college days.

Die Polizei ermittelte, wo der Täter wohnte.

The police found out where the criminal lived.

In diesem Haus wohnte ich als Kind.

I lived in this house as a child.

Meine Familie wohnte hier zwanzig Jahre lang.

My family lived here for twenty years.

„Wo wohnten Sie?“ – „Ich wohnte in Amsterdam.“

"Where did you live?" "I lived in Amsterdam."

Tom wohnte ein paar Jahre in Boston.

Tom lived in Boston for a few years.

Sie wohnte nicht gerne in der Stadt.

She didn't like living in the city.

Einer meiner Klassenkameraden wohnte früher in Boston.

One of my classmates used to live in Boston.

Tom sagte, er wusste, wo Maria wohnte.

- Tom said he knew where Mary lived.
- Tom said that he knew where Mary lived.

Tom wohnte drei Jahre bei uns nebenan.

Tom lived next door to us for three years.

Ich wohnte in Boston, ehe ich heiratete.

I lived in Boston before I got married.

Tom wohnte während des Krieges in Lyon.

Tom lived during the war in Lyon.

Ich wohnte in Boston, ehe ich hierherkam.

I lived in Boston before I came here.

Das ist das Haus, wo sie früher wohnte.

This is the house where she used to live.

Sie hat gesagt, dass sie in Osaka wohnte.

- She said she lived in Osaka.
- She said she was living in Osaka.

Tom wohnte früher in demselben Mietshaus wie ich.

Tom used to live in the same apartment building as me.

In diesem Haus wohnte der Dichter als Kind.

This is the house where that poet lived when he was a child.

Dies ist das Haus, in dem er wohnte.

- This is the house in which he lived.
- This is the house where he lived.

Tom weiß wahrscheinlich nicht, wo Maria früher wohnte.

Tom probably doesn't know where Mary used to live.

Tom wohnte nur eine kurze Zeit in Boston.

Tom only lived in Boston for a short time.

- Tom wohnte während seines Studiums bei seinem Onkel in Boston.
- Tom wohnte bei seinem Onkel in Boston, als er studierte.

Tom lived with his uncle in Boston while going to college.

In jenen Tagen wohnte er in dem Haus allein.

In those days, he lived in the house alone.

- Ben hat in Singapur gelebt.
- Ben wohnte in Singapur.

Bin lived in Singapore.

Er hat sie besucht, als sie in London wohnte.

He visited her while she was living in London.

Und das Wort ward Fleisch und wohnte unter uns.

The word became flesh and lived for a while among us.

Als ich in Strandnähe wohnte, bin ich viel geschwommen.

While living near the beach, I often enjoyed swimming.