Translation of "Wald" in Turkish

Den alten Wald.

Eski ve yaşlı orman.

…perfekt im Wald.

...mükemmel görünüyordu.

Der Wald brennt.

Orman yanıyor.

- Wir haben uns im Wald verlaufen.
- Wir verirrten uns im Wald.
- Wir haben uns im Wald verirrt.

Biz ormanda kaybolduk.

- Ich habe mich im Wald verirrt.
- Ich habe mich im Wald verlaufen.
- Ich verlief mich im Wald.

Ben ormanda yolumu kaybettim.

Sie betraten den Wald.

Ormana girdiler.

Er durchquerte den Wald.

Ormandan geçti.

Wir sind im Wald.

Biz ormandayız.

Tom ist im Wald.

Tom ormandadır.

Ich liebe den Wald.

Ormanları seviyorum.

Ich bin im Wald.

Ormandayım.

- Wir haben uns im Wald verlaufen.
- Wir verirrten uns im Wald.

Biz ormanda yolumuzu kaybettik.

- Tom verirrte sich im Wald.
- Tom hat sich im Wald verirrt.

Tom ormanda yolunu kaybetti.

- Der Prinz war aufgeschmissen im Wald.
- Der Prinz hat sich im Wald verirrt.
- Der Prinz verirrte sich im Wald.

Prens ormanda kayboldu.

- Wir haben uns im Wald verlaufen.
- Wir haben uns im Wald verirrt.

Ormanda kaybolduk.

Gehen wir bergabwärts Richtung Wald.

Pekâlâ, ormana doğru ilerleyeceğiz.

Pilze betreiben Recycling im Wald.

Mantarlar ormanın geri dönüşümcüleridir.

Die Vögel sangen im Wald.

- Kuşlar ormanda şarkı söylüyorlardı.
- Kuşlar ormanda ötüyorlardı.
- Kuşlar ötüyorlardı ormanda.

Er lebt allein im Wald.

O, ormanda tek başına yaşar.

Er ging durch den Wald.

O, ormanda yürüdü.

Sie wanderte im Wald umher.

O, ormanda dolaşıyordu.

Maria ist allein im Wald.

Mary ormanda yalnız.

Er wohnte allein im Wald.

Ormanda yalnız başına yaşadı.

Der Wald ist voller Bäume.

Orman ağaçlarla dolu.

Tom lebte allein im Wald.

Tom ormanda tek başına yaşıyordu.

Tom lebt allein im Wald.

Tom ormanda tek başına yaşıyor.

Ich verlief mich im Wald.

Ben ormanda kayboldum.

Im Wald leben wilde Tiere.

- Vahşi hayvanlar ormanda yaşarlar.
- Yabani hayvanlar ormanda yaşar.

Es war dunkel im Wald.

Orman karanlıktı.

Maria pflückt im Wald Beeren.

Mary ormanda çilekler topluyor.

Der Wald steckt voller Leben.

Orman yaşamla iç içedir.

Maria sammelt im Wald Blumen.

Mary ormanda çiçek topluyor.

Dieser Wald ist sehr dicht.

Bu orman çok yoğun.

Er lebt alleine im Wald.

Ormanda tek başına yaşıyor.

Die Elfen leben im Wald.

Elfler ormanda yaşarlar.

Der Wald ist sehr dicht.

Orman çok sık.

In diesem Wald spukt es.

Bu orman perili.

In diesem Wald leben Zwerge.

- Cüceler bu ormanda yaşıyor.
- Cinler bu ormanda yaşıyor.
- Bu ormanda yer cüceleri yaşıyor.
- Bu ormanda Beberuhiler yaşıyor.

Tom verschwand in den Wald.

Tom ormanda kayboldu.

- Der Mann verirrte sich im Wald.
- Der Mann hat sich im Wald verlaufen.

Adam ormanda yolunu kaybetti.

- Der Wald ist im Herbst sehr schön.
- Der Wald ist sehr schön im Herbst.

Sonbaharda orman gerçekten güzeldir.

- In diesem Wald gibt es viele Bäume.
- Es gibt viele Bäume in diesem Wald.

Bu ormanda birçok ağaç var.

Er ist im Wald Alaskas gefangen.

Alaska ormanlarında mahsur kalır.

Sehr gefährlich im tiefen Wald nachts,

Geceleri ormanın derinlikleri çok tehlikeli olduğu için

Der Junge verirrte sich im Wald.

Çocuk ormanda yolunu kaybetti.

Ich wanderte allein in den Wald.

Tek başıma ormanda yürüdüm.

Er lebt ganz allein im Wald.

O ormanda yapayalnız yaşıyor.

Im Wald traf sie zwei Fremde.

O, ormanda iki yabancıyla karşılaştı.

Tom lief zurück in den Wald.

Tom koşarak ormana geri geldi.

Maria tanzte im Mondenschein im Wald.

Mary ay ışığında ormanda dans etti.

Die Wölfe streifen durch den Wald.

Kurtlar ormanda dolaşıyorlar.

Wir sind im Wald spazieren gegangen.

Ormanda yürüyüşe gittik.

Ich habe mich im Wald verlaufen.

Ormanda kayboldum.

Der Wald stand tagelang in Flammen.

Orman günlerce yandı.

Der Wald war dicht und undurchdringlich.

Orman sık ve aşılmazdı.

Tom führte uns durch den Wald.

Tom ormanda bize rehberlik etti.

Tom ging still durch den Wald.

Tom ormanın içinde sessizce yürüdü.

Tom geht gern im Wald spazieren.

Tom ormanda yürüyüş yapmayı sever.

Der Wald brennt seit drei Tagen.

Orman üç gündür yanıyor.

Er hat sich im Wald verirrt.

Ormanda kayboldu.

Wir haben uns im Wald verirrt.

Biz ormanda kaybolduk.

In diesem Wald gibt es Ahornbäume.

Bu ormanda akçaağaçlar var.

In diesem Wald leben viele Eichhörnchen.

Bu ormanda pek çok sincap yaşıyor.

- Eines Tages traf sie einen Wolf im Wald.
- Einmal traf sie im Wald einen Wolf.

Bir gün, ormanda bir kurtla karşılaştı.

- Ich habe im Wald etliche Insektenstiche davongetragen.
- Ich bin im Wald von etlichen Insekten gestochen worden.

Ormanda beni bir sürü böcek ısırdı.

Ich kann unter uns den Wald sehen.

Altımızda bir orman görebiliyorum.

Okay, wir gehen also bergab Richtung Wald.

Pekâlâ, ormana doğru ilerleyeceğiz.

Gibt es Wölfe im Wald... ...bewaffne dich!

Ormanda kurtlar varsa silahlanın!

Der kleine Junge ging im Wald verloren.

Küçük çocuk ormanda kayboldu.

Ich habe im Wald ein Kaninchen gesehen.

Ormanda bir tavşan gördüm.

Warum hast du dich im Wald verlaufen?

Ormanda niçin kayboldun?

Der Fluss windet sich durch den Wald.

Nehir ormanın içinden kıvrılarak gitmektedir.

Im Wald kann man wilde Kaninchen sehen.

Yabani tavşanlar ormanda görülebilirler.

Sie haben ihre Kinder im Wald ausgesetzt.

Onlar çocuklarını ormanda terk etti.

Wir haben ein Picknick im Wald gemacht.

Ormanda piknik yaptık.

In diesem Wald gibt es keine Vögel.

Bu ormanda hiç kuş yok.

Ich gehe jeden Tag im Wald spazieren.

Her gün ormanda yürürüm.

Ich höre einen Hund im Wald bellen.

Ormanda bir köpeğin havladığını duydum.

Ich träumte, ich sei in einem Wald.

Bir ormanda olduğumu hayal ettim.

Die alte Frau sammelte Feuerholz im Wald.

Yaşlı kadın ormanda odun topluyordu.

Im Wald gibt es viele verschiedene Pflanzen.

Ormanda çok farklı bitkiler var.

Die Tiere in dem Wald starben aus.

Ormandaki hayvanların soyu tükendi.

Tom verbrachte die Nacht allein im Wald.

Tom geceyi ormanda tek başına geçirdi.

Es gibt in dem Wald viel Großwild.

O ormanda birçok büyük av hayvanı var.

In diesem Wald gibt es viele Schlangen.

Bu ormanda çok yılan var.

In diesem Wald gibt es viele Vögel.

Bu ormanda bir sürü kuş var.

Ich habe im Wald einen Elch gesehen.

Ben ormanda bir geyik gördüm.

Ein mächtiger Geist wohnt in dem Wald.

Güçlü bir ruh ormanda ikamet eder.

Ein schrecklicher Dämon lebt in dem Wald.

Ormanda korkunç bir cin yaşar.