Translation of "Billigen" in English

Billigen Sie das?

Do you approve that?

- Er wohnte in einem billigen Hotel.
- Sie wohnte in einem billigen Hotel.

- He stayed at a cheap hotel.
- She stayed at a cheap hotel.

- Tom kaufte eine Flasche billigen Rotweins.
- Tom kaufte eine Flasche billigen Rotwein.

Tom bought a bottle of cheap red wine.

Sie trägt keine billigen Sachen.

She doesn't wear the cheap stuff.

- Er kaufte eine Flasche billigen Weins.
- Er hat eine Flasche billigen Wein gekauft.

He bought a bottle of cheap wine.

Er wohnte in einem billigen Hotel.

- He stayed at a cheap hotel.
- I stayed at a cheap hotel.

Ich wohnte in einem billigen Hotel.

I stayed at a cheap hotel.

Er kaufte eine Flasche billigen Weins.

He bought a bottle of cheap wine.

Wir übernachteten in einem billigen Hotel.

We spent the night in a cheap hotel.

Tom wohnte in einem billigen Hotel.

Tom stayed at a cheap hotel.

Tom kaufte eine Flasche billigen Wein.

Tom bought a bottle of cheap wine.

Wir wohnten in einem billigen Hotel.

We stayed at a cheap hotel.

Ich kann seine faule Art nicht billigen.

I can't excuse his laziness.

Ich hasse es, in billigen Hotels unterzukommen.

I hate staying at cheap hotels.

Ich habe Tom vor einem billigen Motel stehen sehen.

I saw Tom standing outside a cheap motel.

- Billigst du, was sie tut?
- Billigen Sie, was sie tut?

Do you approve of what she is doing?

- Er würde es nicht billigen.
- Er wollte einfach nicht zustimmen.

He would not approve.

- Sie würde es nicht billigen.
- Sie wollte einfach nicht zustimmen.

She would not approve.

Ich habe das zweisprachige Wörterbuch zu einem unglaublich billigen Preis bekommen.

I got the bilingual dictionary for an unbelievably cheap price.

Sie sagen, dass sie nicht mit den billigen Auslandsprodukten konkurrieren können.

- They say they cannot compete with low-priced foreign products.
- They say they can't compete with low-priced foreign products.

- Heißen Sie gut, was sie gemacht hat?
- Billigen Sie, was sie tut?

- Do you approve of what he is doing?
- Do you approve of what she is doing?

- Deine Mutter würde das nicht billigen.
- Deine Mutter würde das nicht gutheißen.

Your mother wouldn't approve.

- Wir übernachteten in einem billigen Hotel.
- Wir haben in einem günstigen Hotel übernachtet.

We spent the night in a cheap hotel.

- Wir wohnten in einem billigen Hotel.
- Wir kamen in einem günstigen Hotel unter.

We stayed at a cheap hotel.

Ein Bart macht noch keinen Philosophen, auch nicht, einen billigen Mantel zu tragen.

A beard doesn't make a philosopher, nor does wearing a cheap coat.

Imogen aus dem Netz ist bisher nur mit billigen Netzkameras und Mobiltelefonen fotografiert worden.

Imogen of the Internet has only been photographed by cheap webcams and cell phones.

Sein Vater würde niemals seine Verlobung mit einem Mädchen billigen, das nicht die religiösen Überzeugungen seiner Familie teilte.

His father would never sanction his engagement to a girl who did not share the same religious beliefs as their family.

- Wir übernachteten in einem billigen Hotel.
- Wir haben in einem günstigen Hotel übernachtet.
- Wir übernachteten in einem preiswerten Hotel.

We spent the night in a cheap hotel.

Seit er sich in einem billigen Restaurant einmal eine Lebensmittelvergiftung zugezogen hat, überlegt sich Tom immer zweimal, wohin er essen geht.

Tom once ate at a cheap restaurant and got food poisoning, so now he's very careful about where he eats.

Ich muss achtgeben, wie ich auf diesem billigen Ikea-Bürostuhl sitze, um zu vermeiden, dass die beiden Schrauben, die Löcher in die Kunststoffhülle genagt haben, sich in meine Oberschenkeln bohren.

I must be careful with how I sit in this cheap IKEA office chair, to make sure that the two screws poking through the synthetic cover don't prick me in the thighs.