Translation of "Verhalte" in English

Verhalte dich bitte ruhig!

Please keep quiet.

Verhalte dich wie ein Mann.

Behave like a man.

Ich verhalte mich nicht wie du.

I don't act like you.

Jack, verhalte dich nicht so wild.

Don't be so wild, Jack.

Bleib hier und verhalte dich ruhig.

Stay here and stay quiet.

- Verhalte dich bitte ruhig!
- Sei bitte ruhig!

Please keep quiet.

Dann verhalte dich nicht wie einer von ihnen.

Don't behave as one of them, so.

Verhalte dich bitte ruhig, damit du das Kind nicht weckst!

Please keep quiet, so you don't wake the baby up.

Wenn du in Rom bist, verhalte dich wie die Römer.

When you are in Rome, act like the romans.

Tom sagte Mary, dass er denke, sie verhalte sich kindisch.

- Tom told Mary he thought she was behaving like a child.
- Tom told Mary that he thought that she was behaving like a child.
- Tom told Mary he thought that she was behaving like a child.
- Tom told Mary that he thought she was behaving like a child.

- Sei während seines Klavierspiels leise.
- Verhalte dich leise, während er Klavier spielt.

Keep silent while he is playing the piano.

- Verhalte dich ruhig in diesem Zimmer!
- Vermeiden Sie Lärm in diesem Zimmer!

Don't be noisy in this room.

- Verhalte dich einfach normal!
- Verhaltet euch einfach normal!
- Verhalten Sie sich einfach normal!

Just act normal.