Translation of "Vereinfacht" in English

Das vereinfacht alles.

That makes everything simpler.

- Ich habe es ein bisschen vereinfacht.
- Ich habe ihn ein bisschen vereinfacht.
- Ich habe sie ein bisschen vereinfacht.

I've simplified it a little bit.

Toki Pona vereinfacht meine Gedanken.

Toki Pona simplifies my thoughts.

Ich habe es ein bisschen vereinfacht.

I've simplified it a little bit.

Die Erläuterungen sind zu umständlich und sollten vereinfacht werden.

The explanations are too elaborate, and should be simplified.

Esperanto lernen vereinfacht und beschleunigt, wie jüngste Universitätsstudien beweisen, den Fremdsprachenerwerb.

Learning Esperanto, as recent university studies prove, makes foreign language acquisition easier and quicker.

- Ich versuche, wenn ich Sätze übersetze, immer, die Übersetzung dem ursprünglichen Satz so ähnlich wie möglich zu machen, da das den Nichtmuttersprachlern das Sprachenlernen sehr erleichtert.
- Ich versuche, wenn ich Sätze übersetze, immer, die Übersetzung dem Originalsatz möglichst anzugleichen, weil das den Nichtmuttersprachlern das Sprachenlernen sehr vereinfacht.
- Bei der Übersetzung von Sätzen bemühe ich mich immer, die Übersetzung dem Originalsatz so ähnlich wie möglich zu gestalten.

I always try, when I'm translating sentences, to make the translation as similar as possible to the original sentence. This makes language learning much easier for non-native speakers.