Translation of "Shirt" in English

Sie bügelte ihr Shirt.

She ironed her shirt.

Dieses Shirt muss gewaschen werden.

- This shirt needs washing.
- This shirt wants washing.
- This shirt needs to be washed.

Tom trägt ein Batik-Shirt.

Tom is wearing a batik shirt.

Was kostet dieses T-Shirt?

How much is this T-shirt?

Ich habe ein grünes Shirt.

I have a green shirt.

Ich habe mein T-Shirt gewaschen.

- I washed my t-shirt.
- I washed my T-shirt.

Willst du dieses T-Shirt haben?

Do you want this T-shirt?

Ich habe ein T-Shirt gekauft.

I bought a T-shirt.

Erkennen Sie dieses T-Shirt wieder?

Do you recognize this T-shirt?

Tom zog sein T-Shirt aus.

- Tom took off his T-shirt.
- Tom took his T-shirt off.

Tom trug ein weißes T-Shirt.

Tom was wearing a white T-shirt.

Das Shirt ist sauber und trocken.

The shirt is clean and dry.

Dein T-Shirt ist verkehrt herum.

- Your T-shirt's on backwards.
- You have your T-shirt on backwards.

Er zog sein T-Shirt aus.

He took off his T-shirt.

Das ist ein schönes T-Shirt.

That's a nice T-shirt.

Maria zog ihr T-Shirt aus.

Mary took off her T-shirt.

Tom trug ein übergroßes T-Shirt.

Tom wore an oversized T-shirt.

Maria trug ein übergroßes T-Shirt.

Mary wore an oversized T-shirt.

Tom trug sein Eichhörnchen-T-Shirt.

Tom was wearing his Squirrel T-shirt.

Tom trug Jeans und ein T-Shirt.

Tom was wearing jeans and a T-shirt.

Tom hatte sein T-Shirt verkehrtherum an.

- Tom had his T-shirt on backwards.
- Tom put his shirt on backwards.
- Tom put his T-shirt on backwards.

O nein! Mein T-Shirt ist eingelaufen.

Oh no, I shrunk my t-shirt.

Du trägst dein T-Shirt verkehrt herum.

- You are wearing your shirt inside out.
- You're wearing your shirt inside out.

Der Regen machte Toms T-Shirt durchsichtig.

The rain made Tom's T-shirt transparent.

Der Regen machte ihr T-Shirt durchsichtig.

The rain had made her T-shirt transparent.

Maria trug Jeans und ein T-Shirt.

Mary was wearing jeans and a T-shirt.

Ich habe Tom ein T-Shirt verkauft.

I sold Tom a T-shirt.

Ja, ich trage gerade ein Polo-Shirt,

Yeah, I'm wearing a polo shirt right now,

- Könnten Sie bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?
- Könntest du bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?
- Könntet ihr bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?

Can you iron this T-shirt for me, please?

Die roten Schuhe passen nicht zum grünen Shirt.

The red shoes clash with this green shirt.

Ich habe dieses T-Shirt im Angebot gekauft.

I bought this T-shirt on sale.

Sie hat den Nass-T-Shirt-Wettbewerb gewonnen.

She won the wet t-shirt contest.

Gestern habe ich ein rotes T-Shirt gekauft.

I bought a red T-shirt yesterday.

Dieses T-Shirt ist zu klein für mich.

This T-shirt is too small for me.

Du hast dein T-Shirt auf links an.

- You're wearing your T-shirt inside out.
- Your T-shirt's inside out.

"Brauchst du ein T-Shirt?" "Ja, ein rotes."

"Do you need a T-shirt?" "Yes, a red one."

Du hast einen Fleck auf deinem T-Shirt.

- You've got a stain on your T-shirt.
- You have a stain on your T-shirt.

Tom zog sich ein sauberes T-Shirt an.

Tom put on a clean T-shirt.

Was steht denn da auf deinem T-Shirt?

- What's that there on your T-shirt?
- What does that say there on your T-shirt?
- What does your T-shirt say?

Tom zog sich ein altes T-Shirt an.

Tom put on an old T-shirt.

Maria zog sich ein altes T-Shirt an.

Mary put on an old T-shirt.

Sie hat eine Ente auf ihrem T-Shirt.

There's a duck on her shirt.

Könnten Sie bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?

Can you iron this T-shirt for me, please?

Hast du ein T-Shirt, das ich leihen kann?

Do you have a T-shirt I can borrow?

Könntet ihr bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?

Can you iron this T-shirt for me, please?

Könntest du bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?

Can you iron this T-shirt for me, please?

Oder lassen Sie es auf ein T-Shirt drucken.

or if you really want to, order it for a t-shirt.

Tom hat ein T-Shirt mit V-Ausschnitt angehabt.

Tom wore a V-neck T-shirt.

Ich habe auch so ein T-Shirt wie du.

I have a T-shirt just like yours.

Tom zog seine Jeans und ein T-Shirt an.

Tom put on his jeans and T-shirt.

Tom trägt gewöhnlich Jeans und ein weißes T-Shirt.

Tom usually wears jeans and a white t-shirt.

- Kannst du bitte dieses Unterhemd für mich bügeln?
- Könnten Sie bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?
- Könntest du bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?
- Könntet ihr bitte dieses T-Shirt für mich bügeln?

Can you iron this T-shirt for me, please?

Modehaus Ruths, da kaufe ich immer mal ein T-Shirt.

Fashion house Ruths, I always buy a T-shirt.

„Möchtest du ein T-Shirt?“ – „Ja, ich möchte ein rotes.“

"Do you want a T-shirt?" "Yes, I want a red one."

Was? Dieses T-Shirt kostet dreitausend Yen? Das ist Wucher!

What! This T-shirt is 3,000 yen? This is a rip-off!

Hast du ein T-Shirt, das ich mir leihen kann?

Do you have a T-shirt I can borrow?

- Ich brauche ein sauberes Shirt.
- Ich brauche ein sauberes Hemd.

I need a clean shirt.

An diesem heißen Sommertag trug Maria ein bauchfreies T-Shirt.

- This hot summer day, Mary had a crop top on.
- On this hot summer day, Mary wore a midriff-baring T-shirt.

Maria trägt ein T-Shirt mit dem Aufdruck: „Küssen verboten!"

Mary is wearing a t-shirt with "No Kissing!" written on it.

Mir ist mein T-Shirt eingelaufen. Was soll ich tun?

I shrunk my T-shirt. What should I do?

Das einzige, was Tom mir je schenkte, ist dieses T-Shirt.

The only thing Tom ever gave me was this T-shirt.

- Der Rettungssanitäter riss Toms T-Shirt auf und sah sich die Wunde an.
- Die Rettungssanitäterin riss Toms T-Shirt auf und sah sich die Wunde an.

The paramedic ripped open Tom's shirt and took a look at the wound.

Du könntest als Teenager durchgehen, wenn du ein T-Shirt tragen würdest.

You could pass for a teenager if you wore a T-shirt.

Ziehen Sie doch dieses Shirt einmal an, es besteht aus bester Baumwolle.

Try on that shirt. It's made of fine cotton.

Gibt es eine Möglichkeit, ein eingelaufenes T-Shirt wieder groß zu bekommen?

Is there any way you can un-shrink a T-shirt that has shrunk?

Tom zog sich eine frische Hose und ein sauberes T-Shirt an.

Tom put on a fresh pair of pants and a clean T-shirt.

Maria trug unter ihrer kurzen Hose und ihrem T-Shirt ihren Bikini.

Mary wore her bikini under her shorts and T-shirt.

Wie traurig, dass das Erste, was mir aufgefallen ist, dein süßes Shirt war!

How sad the first thing I noticed was your cute shirt!

Wo das herkommt? Das steht doch hier auf meinem T-Shirt.

Where did that come from? That's what it says on my t-shirt.