Translation of "Option" in English

Aufgeben ist keine Option!

Remember, never give up!

Ich erwäge diese Option.

I'm contemplating this option.

- Willst du eine andere Option prüfen?
- Wollen Sie eine andere Option prüfen?

Do you want to consider another possibility?

Waldmäuse haben diese Option nicht.

But wood mice don't have that option.

Es ist Ihre einzige Option.

It's your only chance.

Das ist leider keine Option.

Unfortunately, that's not an option.

Das ist immer eine Option.

Doing that's always an option.

Das ist auch eine Option.

That's also an option.

Es gab keine andere Option.

There was no other option.

Rückzug war für Olaf keine Option.

Retreat was not an option for Olaf.

Nö. Warum? Aufgeben ist keine Option.

Nope. Why? Giving up is not an option.

Ich dachte, es wäre eine Option.

I thought it might be a possibility.

Schmerz ist unvermeidlich. Leiden ist eine Option.

Pain is inevitable. Suffering is optional.

Vermutlich die sicherste Option. Dieses Seil kenne ich.

Probably the safest thing to do. I know where this rope has been.

Von Asia. Deshalb ist die meist realistischste Option

of Asia. This is why the most realistic option is to

Ist Esperanto ein Witz oder eine ernstzunehmende Option?

Is Esperanto a joke, or a serious option?

Bitte wählen Sie unten die entsprechende Option aus.

Please select the appropriate option below.

Die Veröffentlichung im Eigenverlag könnte eine reizvolle Option sein.

Self-publishing may be an attractive option.

Sami hat nur die eine Option: töten oder getötet werden.

Sami had only one option: kill or die.

Eine Option, um einen bezahlten Job bei dir zu bekommen.

an option to get a paid job with you.

. Der NASA-Ingenieur John Houbolt schlug eine andere Option vor - eine,

NASA engineer John Houbolt suggested another option - one initially considered far too

Ukraine. Das ist die erste Option. Die zweite ist, was die Europäische Union will: andere Gaslieferanten

Ukraine. That is the first option. The second one is what the European Union wants: to find

Sie wählen, ob Sie mit Öffentlichen, zu Fuß oder per Rad ankommen möchten - die beste Option ist blau markiert.

take public transit, walk, or bike -- with the best option for you highlighted in blue.