Translation of "Lautstärke" in English

Senke die Lautstärke!

- Turn down the volume.
- Turn the volume down.

- Dreh bitte die Lautstärke runter.
- Drehe bitte die Lautstärke herunter!

Turn down the volume, please.

Könntest du die Lautstärke runterdrehen?

- Could you turn the volume down?
- Could you turn down the volume?
- Could you lower the volume?

Dreh bitte die Lautstärke runter.

Please turn down the volume.

Tom drehte die Lautstärke auf.

Tom turned up the volume.

Könnten Sie die Lautstärke senken?

Would you mind turning down the volume?

Du wirst keine Lautstärke bekommen.

You're not going to get volume.

- Mach lauter.
- Drehe die Lautstärke hoch.

Turn the volume up.

Tom drehte die Lautstärke voll auf.

Tom turned the volume to the maximum.

Er drehte die Lautstärke des Fernsehers auf.

He turned up the volume on the television.

Die Lautstärke während des Konzerts war ohrenzerfetzend.

The volume at the gig was ear-splitting.

Bitte drehe die Lautstärke noch ein wenig herunter.

Please turn down the volume a little bit more.

Das Radio ist zu laut. Dreh die Lautstärke herunter.

The radio is too loud. Turn the volume down.

Auf der Lautstärke, die Sie können von all diesen Begriffen

on the volume that you can get from all these terms,

- Mach lauter.
- Macht lauter.
- Machen Sie lauter.
- Drehe die Lautstärke hoch.

- Turn the volume up.
- Turn up the volume.

Arbeiter montieren zusätzliche Lautsprecher, weil die Musik beim Konzert heute Abend größere Lautstärke benötigt.

Workers are installing extra loudspeakers because the music in tonight's concert will need amplification.

- Tom dreht die Lautstärke des Radios herunter.
- Tom dreht den Ton des Radios herunter.
- Tom stellt das Radio leiser.
- Tom stellt den Ton des Radios leiser.

Tom is turning down the sound of the radio.