Translation of "Flugreisen" in English

Er hasst Flugreisen.

He hates air travel.

Werden Flugreisen gefährlich?

Is air travel becoming dangerous?

Tom hasst Flugreisen.

Tom hates air travel.

Nichts geht über Flugreisen.

There is nothing like air travel.

Ich ziehe Flugreisen vor.

I prefer to travel by air.

Ich vermeide Flugreisen nach Möglichkeit.

I avoid traveling by air, if I can help it.

Viele Menschen haben Angst vor Flugreisen.

Many people are afraid of traveling by plane.

Flugreisen sind eins der Privilegien unseres Jahrhunderts.

Air travel is one of the great privileges of living in this century.

- Tom versucht, Flugreisen aus dem Weg zu gehen.
- Tom versucht, Flugzeugreisen zu vermeiden.

Tom tries to avoid traveling by air.

- Meiner Meinung nach ist das Schlimmste an Flugreisen das Herumhängen in Flughafen-Lounges.
- Für mich ist das Schlimmste beim Fliegen der dauernde Aufenthalt in Flughafenwartehallen.

To my mind, the worst part of air travel is the hanging around in airport lounges.