Translation of "Erwärmen" in English

Wasser dehnt sich beim Erwärmen aus.

Water expands with heat.

Kann Infrarotlicht-Trapping den Planeten erwärmen,

you could warm up the planet by trapping infrared light,

Dieser Raum wird sich bald erwärmen.

This room will soon heat up.

Das Erwärmen von Wasser ist teuer.

Heating water is expensive.

Bald wird die Sonne den Boden erwärmen.

The sun'll warm the ground soon.

Ein freundliches Wort kann drei Wintermonate erwärmen.

One kind word can warm three winter months.

Die Meere erwärmen sich, steigen und werden saurer.

Seas are warming, rising, and becoming more acidic.

Zuerst konnte er sich nicht für sein neues Haus erwärmen.

At first he didn't take kindly to his new house.

Werk, wo sie die Flüssigkeit erwärmen, bis sie wieder zu Gas wird. Dieses Gas geht an den nationalen

plant where they heat the liquid until it becomes gas again. This gas goes to the national

Erwärmen Sie Öl in einer Pfanne, braten Sie Ingwer und Knoblauch einige Sekunden lang. Geben Sie dann Kartoffeln, Tomatensoße, Sojasoße, Pimentsoße und nach Belieben etwas Salz und Pfeffer hinzu.

Heat some oil in a pan and fry some ginger and garlic for a few seconds. Then add tomato sauce, soy sauce and pimiento sauce. Add salt and pepper to taste.

Im Klimabericht der Vereinten Nationen für das Jahr 2018 heißt es, es sei angesichts der gegenwärtigen Treibhausgaskonzentrationen und des nicht abbrechenden Ausstoßes derselben davon auszugehen, dass sich die Weltmeere weiter erwärmen und die Eisschmelze weitergehen werde.

“Given current concentrations and ongoing emissions of greenhouse gases, it is likely that by the end of this century ... the world’s oceans will warm and ice melt will continue,” according to the U.N. 2018 climate report.