Translation of "Deinem" in English

Von deinem Wohnort.

It depends on where you live.

Folge deinem Verlangen.

Follow your desire.

Gehorche deinem Vater!

Obey your father.

In deinem Kühlschrank,

In your fridge,

- Es ist in deinem Lastwagen.
- Er ist in deinem Lastwagen.
- Sie ist in deinem Lastwagen.

It's in your truck.

- Erzähle mir von deinem Plan!
- Erzähl mir von deinem Plan.

Tell me about your plan.

- Sprichst du mit deinem Hund?
- Sprichst Du zu deinem Hund?

Do you talk to your dog?

Gehorche immer deinem Vater.

Always obey your father.

Folge einfach deinem Herzen.

Just follow your heart.

Arbeite deinem Traum entgegen!

Follow your dreams.

Mein Haus ähnelt deinem.

My house is like yours.

Wie geht's deinem Schnupfen?

- How is your cold?
- How's your cold?

Glückwunsch zu deinem Erfolg.

I congratulate you on your success.

Schreibst du deinem Freund?

Are you texting your boyfriend?

Bleib auf deinem Zimmer!

Stay in your room.

Ich vertraue deinem Rat.

I trust your advice.

Gratulation zu deinem Diplom!

Congratulations on your diploma.

Los, hilf deinem Bruder!

Go help your brother!

Er ähnelt deinem Bruder.

He looks like your brother.

Komm mit deinem Bruder!

Bring your brother with you.

Teile mit deinem Bruder!

Share with your brother.

Ich vertraue deinem Versprechen.

I rest on your promise.

Du schriebst deinem Onkel.

- You're writing to your uncle.
- You write to your uncle.

Von deinem alten Inhalt.

from your old content.

- Was geschah mit deinem Hund?
- Was ist aus deinem Hund geworden?

What's become of your dog?

- Du schicktest Milch von deinem Bauerngut.
- Du sandtest Milch von deinem Landgut.

You sent milk from your dairy.

- Was geschieht dort in deinem Land?
- Was passiert dort in deinem Land?

What happens in your country?

Wirst du deinem Vater schreiben?

Are you going to write to your father?

Steig von deinem Pferd ab.

- Get down from your horse.
- Get off your horse.

Benimm dich deinem Alter entsprechend.

Try to act your age.

Mach deinem Freund keine Vorwürfe.

Don't reproach your friend.

Bring mich zu deinem Anführer!

Take me to your leader.

Schuster, bleib bei deinem Leisten!

Cobbler, keep to thy last!

Schuster, bleib bei deinem Leisten.

Let the cobbler stick to his last.

Du solltest deinem Vater helfen.

You should help your father.

Such es in deinem Wörterbuch.

Look it up in your dictionary.

Das ist zu deinem Schutz.

This is for your protection.

Sage es nicht deinem Vater!

Don't tell your dad.

Wie läuft's mit deinem Studium?

How are you getting along with your study?

Ich gehe zu deinem Haus.

I'm going to your house.

Welches Auto gehört deinem Vater?

Which car is your father's?

Wie geht es deinem Bruder?

How is your brother?

Was ist unter deinem Bett?

What's under your bed?

Erzähle mir von deinem Plan!

Tell me about your plan.

In deinem Zimmer ist niemand.

There's nobody in your room.

Wie geht es deinem Jungen?

How's your boy doing?

Wie geht's mit deinem Französisch?

How's your French coming?

Was ist in deinem Koffer?

What's in your suitcase?

Vertraust du nicht deinem Instinkt?

Don't you trust your instincts?

Was geschah mit deinem Hund?

- What's become of your dog?
- What happened to your dog?

Wie geht es deinem Vater?

- How is your dad?
- How's your father?
- How is your father?
- How's your old man doing?
- How's your dad?

Erzähl mir von deinem Alltagsleben.

- Tell me about your daily life.
- Tell me about your everyday life.

Welches Haus ist deinem gegenüber?

- Whose house is opposite to yours?
- Whose house is across from yours?

Ihr Charakter ist deinem ähnlich.

His character is similar to yours.

Er ist in deinem Alter.

He's your age.

Schaukel nicht auf deinem Stuhl!

Don't tilt your chair.

Ist Tom in deinem Kurs?

Is Tom in your class?

Was ist in deinem iPod?

What's on your iPod?

Kannst du deinem Bruder helfen?

Can you help your brother?

Tom ist in deinem Auto.

Tom is in your car.

Tom, geh zu deinem Arbeitsplatz!

Go to work, Tom.

Ich stimme deinem Freund zu.

I agree with your boyfriend.

Wie geht es deinem Knie?

How's your knee?